Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esercizio di un privilegio
enexercise of a privilege
deGeltendmachung eines Privilegs
frexercice d'un privilège
ruприменение привилегии
služivanje privilegija
hruživanje privilegija
srуживање привилегија
esercizio nell'ambito di un rapporto di lavoro subordinato
LAW
da
udøvelse af advokatvirksomhed som lønmodtager
de
Berufsausübung im abhängigen Beschäftigungsverhältnis
el
άσκηση επαγγέλματος με την ιδιότητα του εμμίσθου
en
salaried practice
es
ejercicio por cuenta ajena
fr
exercice salarié
nl
beroepsuitoefening in loondienst
pt
exercício assalariado
esība un piederība
Accounting
bg
наличност и права на собственост
cs
existence a vlastnictví
da
tilstedeværelse og ejendomsret
de
Existenz und Eigentum
,
tatsächliches Vorhandensein und Eigentum
el
ύπαρξη και κυριότητα
en
existence and ownership
es
existencia y propiedad
et
olemasolu ja omand
fi
olemassaolo ja omistajuus
fr
existence et droits de propriété
hu
létezés és tulajdonviszony
it
esistenza e titoli di proprietà
lt
buvimas ir nuosavybė
nl
bestaan en eigendom
pl
istnienie i własność
pt
existência e direitos de propriedade
ro
existență și proprietate
sk
existencia a vlastníctvo
sl
obstoj in lastništvo
sv
existens och tillhörighet
esigenza della certificazione da parte di un terzo
Technology and technical regulations
de
Anforderung einer Konformitätsbewertung durch eine unabhängige Stelle
en
third party requirement
fr
exigence de certification obligatoire par une tierce partie
esigere un riscatto
LAW
de
Lösegeld für jn.fordern
en
to hold s.o.to ransom
fi
vaatia lunnaita
fr
mettre à la rançon
,
rançonner
it
taglieggiare
nl
een losprijs op iemand stellen
pt
exigir um resgate
sv
kräva lösesumma för att frige någon
esigere un riscatto da qu.
ento exact ransom from sb.
devon jdm. Lösegeld erpressen
frrançonner q.
ruтребовать выкуп
slzahtevati odkupnino
hrtražiti otkupninu
srтражити откупнину
esigere un tributo
ento take its toll
deeinen Tribut fordern
frfaire payer un fort tribut
ruотдать дань
slpobrati žrtve/pustiti posledice
hruzeti žrtve/ostaviti traga
srузети жртве/ оставити трага
esigibilità di un credito
FINANCE
da
at en fordring kan kræves opfyldt
,
at en gæld kan kræves betalt
,
forfaldent lån
,
lån der kræves indfriet
,
lån med restance
de
Faelligstellung eines Kredits
el
ληξιπρόθεσμο δάνειο
en
past due loan
es
exigibilidad de un crédito
et
tähtajaks tasumata laen
fr
exigibilité d'un crédit
ga
iasacht atá thar téarma
lt
pradelsta pozicija
mt
selfa skaduta
nl
opeisbaarheid van een krediet
pl
przeterminowany kredyt
pt
empréstimo vencido
,
exigibilidade de um crédito
ro
credit nerambursat la scadență
sl
zapadlo posojilo
esistenza di un caso fortuito e di forza maggiore
LAW
da
der foreligger omstændigheder,som ikke kunne forudses,eller force majeure
de
Vorliegen eines Zufalls oder eines Falls höherer Gewalt
el
ύπαρξη τυχαίου συμβάντος ή ανωτέρας βίας
en
existence of unforeseeable circumstances or of "force majeure"
es
existencia de caso fortuito o de fuerza mayor
fr
existence d'un cas fortuit ou force majeure
nl
bestaan van toeval of overmacht
pt
existência de caso fortuito ou de «força maior»
esistenza di un caso fortuito o di forza maggiore
enexistence of unforeseeable circumstances or of force majeure
deVorliegen eines Zufalls oder eines Falls höherer Gewalt
frexistence d'un cas fortuit ou force majeure
ruсуществование случайности или же форс-мажора
slobstoj naključja ali višje sile
hropstojanje slučaja ili više sile
srпостојање случаја или више силе
Dostopnost