Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réextradition à un Etat tiers
Criminal law
da
videreudlevering til et tredjeland
de
Weiterlieferung
,
Weiterlieferung an einen dritten Staat
en
onward extradition
,
re-extradition to a third State
es
reextradición a un tercer Estado
fi
luovuttaminen edelleen kolmanteen valtioon
it
riestradizione verso uno Stato terzo
nl
verderlevering aan een derde land
sv
vidareutlämning till tredje stat
réextradition à un Etat tiers
LAW
Rights and freedoms
nl
verderlevering aan een derde Staat
réextradition vers un autre Etat membre
POLITICS
de
Weiterlieferung an einen anderen Mitgliedstaat
el
επανέκδοση σε άλλο κράτος μέλος
en
re-extradition to another Member State
es
reextradición a otro Estado miembro
it
riestradizione verso un alto Stato membro
nl
verderlevering aan een andere lidstaat
pt
reextradição para outro Estado-membro
référence à un acte législatif
enlegislative reference
deBezugnahme auf einen Gesetzgebungsakt
itriferimento a un atto legislativo
ruссылка на законодательный акт
slsklicevanje na zakonodajni akt
hrpozivanje na zakonodavni akt
srпозивање на законодавни акт
référence croisée à un élément d'une série
Information technology and data processing
da
krydshenvisning til et punkt i en liste
de
Querverweis auf ein Element einer Reihe
en
cross-reference to a series item
es
referencia cruzada a un elemento de una serie
fi
ristiviittaus sarjan elementtiin
it
riferimento incrociato a un elemento di una serie
,
rimando a un elemento di una serie
nl
kruisreferentie naar een serie-element
pt
referência cruzada a um elemento de uma série
sv
korshänvisning till en förteckning
référence croisée à un paragraphe
Information technology and data processing
da
krydshenvisning til et afsnit
de
Querverweis auf einen Paragraph
el
παραπομπή σε παράγραφο
en
cross-reference to a paragraph
es
referencia cruzada a un párrafo
fi
ristiviittaus kappaleeseen
it
riferimento incrociato ad un paragrafo
,
rimando ad un paragrafo
nl
kruisreferentie naar een alinea
pt
referência cruzada a um parágrafo
sv
korshänvisning till ett stycke
référence simple à un montant en écus
FINANCE
da
simpel ECU-henvisning
de
einfache ECU-Verweisung
el
απλή αναφορά σε ποσό σε Ecu
en
simple ecu reference
es
referencia elemental al ecu
fi
ecumääriä sisältävä yksinkertainen säännös
it
semplice riferimento a un importo in ECU
nl
eenvoudige ecu-verwijzing
pt
referência simples em ecus
sv
enkel hänvisning till ecu
référer un serment décisoire
LAW
de
einen Entscheidungseid zurückschieben
en
to tender back a decisive oath
fi
peruuttaa valan nojalla annettu,riita-asian kannalta ratkaiseva lausunto
it
riferire un giuramento decisorio
nl
een scheidseed terugwijzen
pt
devolver à parte contrária a prestação de juramento
sv
pålägga motparten plikten att avlägga ed som är avgörande för saken