Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Personāla vadības un karjeras nodaļa
Parliament
bg
Отдел за управление на персонала и развитие на кариерата
cs
Oddělení pro personální řízení a služební postup
da
Enheden for Personaleforvaltning og Karriereforløb
de
Referat Personal- und Laufbahnverwaltung
el
Μονάδα Διαχείρισης Προσωπικού και Σταδιοδρομιών
en
Staff Management and Careers Unit
es
Unidad de Gestión de Personal y Carreras
et
Personali- ja karjäärijuhtimise üksus
fi
Henkilöstöhallinto- ja urakehitysyksikkö
fr
Unité Gestion du personnel et des carrières
ga
An tAonad um Bainistiú Foirne agus um Ghairmréimeanna
hr
Odjel za upravljanje ljudskim resursima i karijerama
hu
Személyzeti és Előmeneteli Osztály
it
Unità Gestione del personale e delle carriere
lt
Darbuotojų ir karjeros valdymo skyrius
mt
Unità tal-Ġestjoni tal-Persunal u tal-Karrieri
mul
05A40
nl
afdeling Personeelszaken en Loopbaanontwikkeling
pl
Dział Zarządzania Personelem i Przebiegiem Kariery Zawodowej
pt
Unidade da Gestão do Pessoal e das Carreiras
ro
Unitatea pentru cariere și gestionarea personalului
sk
Oddelenie pre riadenie zamestnancov...
personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi
Social protection
bg
социални, здравни и образователни услуги за личността
,
услуги за личността
cs
osobní sociální, zdravotní a vzdělávací služby
da
personrelaterede tjenesteydelser på social-, sundheds- og uddannelsesområdet
de
personenbezogene Dienstleistung
,
personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
el
προσωπικές κοινωνικές, υγειονομικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες
en
personal social, health and educational services
,
services to individuals
,
services to the person
es
servicios a la persona
,
servicios a las personas
,
servicios relacionados con la atención personal
et
isikuteenused
,
üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused
fi
henkilökohtaiset sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut
,
henkilöpalvelut
fr
services à la personne
,
services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs
ga
seirbhísí don duine
,
seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
it
servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo
lt
asmeninės pasla...
persona que abusa sexualmente de un niño
de
Kinderschänder
el
εκείνος που ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
en
child sex abusor
fr
abuseur sexuel d'enfant
it
abuso sessuale su minore
nl
persoon die kind seksueel misbruikt
pt
abusador sexual de criança
sv
barnsexförbrytare
persona que actúa en virtud de un mandato conferido por la autoridad pública
LAW
da
person,der af myndighederne er befuldmægtiget
de
Träger eines öffentlichen Mandats
el
πρόσωπο εντεταλμένο από τη δημόσια αρχή
en
office-holder
fr
personne mandatée par l'autorité publique
it
persona che abbia ricevuto mandato dalla pubblica autorità
nl
lasthebber van de overheid
pt
pessoa mandatada pela autoridade pública
persona que demuestre un interés en la solución de un litigio
LAW
da
person,der godtgør at have en berettiget interesse i afgørelsen af en retsvist
de
Person,die ein berechtigtes Interesse am Ausgang eines Rechtsstreits glaubhaft macht
el
πρόσωπο που έχει συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς
en
person establishing an interest in the result of any case
fr
personne justifiant d'un intérêt à la solution d'un litige
it
persona che dimostri di avere un interesse alla soluzione di una controversia
nl
persoon die aannemelijk maakt belang te hebben bij de beslissing van een rechtsgeding
pt
pessoa que demonstre interesse na resolução da causa
persona que vive en un asilo
da
person på plejehjem
de
Person,die in einem Heim untergebracht ist
el
άτομο που διαμένει σε ίδρυμα
en
person living in a home
fr
personne vivant dans un home
it
persona ricoverata in istituto
nl
bewoner van een tehuis
pt
pessoa vivendo num lar
personas con predisposicion a la delincuencia o a un comportamiento asocial
da
personer med kriminelle eller asociale tilbøjeligheder
de
Personen bei denen eine Veranlagung zu Straftaten oder asozialem Verhalten besteht
el
άτομα με εγκληματικές και αντικοινωνικές τάσεις
en
persons with delinquent and sociopathic tendencies
fr
sujets prédisposés à la délinquance ou à un comportement asocial
it
soggetti predisposti alla delinquenza o ad un comportamento asociale
pt
pessoas predispostas para a delinquência ou comportamento antissocial
personas cuya renta anual no sobrepasa un cierto importe
Insurance
da
personer hvis årlig løn ikke overstiger et vist beløb
de
Personen, deren Jahreseinkommen eine bestimmte Höhe nicht überschreitet
el
πρόσωπα των οποίων το ετήσιο εισόδημα δεν ξεπερνά ένα ορισμένο ποσό
en
people whose annual income does not exceed a certain amount
fr
personnes dont le revenu annuel ne dépasse pas un certain montant
it
persone il cui reddito annuale non supera una certa quota
nl
personen van wie het jaarlijks inkomen een bepaalde bedrag niet overschrijdt
pt
pessoas cuja renda anual não ultrapassa um certo montante
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia