Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retirer l'agrément à un organisme
da
tilbagekalde autorisationen af et institut
,
tilbagekalde godkendelsen af et organ
de
einer Stelle die Zulassung entziehen
el
αποσύρεται η έγκριση από έναν οργανισμό
en
withdraw approval from a body
it
ritirare l'autorizzazione ad un organismo
nl
de erkenning van een instantie intrekken
retorno de un procedimiento
Information technology and data processing
da
retur
,
returnere fra en procedure
de
Rückkehr
,
Rücksprung
el
επιστροφή
,
επιστροφή από μία διαδικασία
en
return
,
return from a procedure
es
punto de salida
,
retorno
,
fi
paluu
,
paluu proseduurista
fr
point de sortie
,
point de sortie d'une procédure
,
retour
it
ritorno
,
ritorno di una procedura
nl
terugkeer
,
terugkeer van een procedure
pt
ponto de retorno
,
ponto de retorno de um procedimento
sv
återhopp
rétracter un arrêt
LAW
de
ein Urteil aufheben
en
to rescind a judgment
,
to revoke a judicial decree
fi
purkaa tuomio
nl
een vonnis herroepen,vernietigen
pt
revogar uma decisão
sv
undanröja en dom
retracter un aveu à l'audience
LAW
Rights and freedoms
de
ein Geständnis vor Gericht zurückziehen
en
retract a confession in court
es
desdecirse de una confesión ante el tribunal
nl
een bekentenis tijdens het proces intrekken
rétracter un serment
LAW
de
einen Eid zurücknehmen
en
to take back an oath
fi
peruuttaa vala
it
ritrattare un giuramento
nl
een eed intrekken
pt
levantar um juramento
retransmettre un choix d'extraits
Communications
Information technology and data processing
da
sende udvalgte højdepunkter
de
Höhepunkte übertragen
,
highlights-Ausschnitte senden
el
αναμεταδίδω τα σημαντικότερα αποσπάσματα
en
to show selected highlights
es
mostrar imágenes seleccionadas
it
trasmettere una sintesi
nl
uitzenden van geselecteerde hoogtepunten
pt
transmitir excertos selecionados
retraso de apertura de un FET
Electronics and electrical engineering
da
FET turn-on forsinkelse
de
Einschaltverzögerungszeit eines FET
el
καθυστέρηση διέγερσης τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου
,
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσης FET
en
FET turn-on delay
fi
FET:n kytkentäviive
,
fetin kytkentäviive
fr
retard à la fermeture du FET
it
ritardo di accensione di un FET
nl
inschakelvertragingstijd van een FET
pt
atraso na condução de um FET
sv
fördröjning vid tillslag av FET
retraso de cierre de un FET
Electronics and electrical engineering
da
FET turn-off forsinkelse
de
Ausschaltverzögerungszeit eines FET
el
καθυστέρηση διακοπής τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου
,
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσης FET
en
FET turn-off delay
fi
kanavatransistorin katkaisuviive
fr
retard à l'ouverture du FET
it
ritardo di spegnimento di un FET
nl
uitschakelvertragingstijd van een FET
pt
atraso no corte de um FET
sv
fördröjning vid avstängning av FET