Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reverso de un envío postal
de
Rückseite einer Briefsendung
en
back of an item
fr
verso d'une correspondance
nl
achterzijde van een zending
revestimiento apisonado de un horno de inducción
Electronics and electrical engineering
da
induktionsovnspresbeklædning
de
gestampfte Zustellung eines Induktionsofens
el
συμπιεσμένη επένδυση επαγωγικής καμίνου
en
induction furnace rammed lining
fr
revêtement damé d'un four à induction
it
rivestimento per pigiata di un forno ad induzione
nl
gestampte bekleding
sv
stampad infodring
revestimiento colado de un horno de inducción
Electronics and electrical engineering
da
induktionsovnsflydebeklædning
de
gegoßene oder geschlämmte Zustellung eines Induktionsofens
el
χυτή επένδυση επαγωγικής καμίνου
en
induction furnace cast lining
fr
revêtement coulé d'un four à induction
it
rivestimento per colata di un forno ad induzione
nl
gegoten bekleding
sv
gjuten infodring
revestimiento exterior de un vehículo
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
udvendig stålpladebeklædning på et køretøj
de
Außenblechverkleidung eines Fahrzeuges
,
Außenverkleidung eines Fahrzeuges
el
εξωτερική μεταλλική επένδυση οχήματος
en
external sheet-metal covering of a vehicle
fr
tôlage extérieur d'un véhicule
it
rivestimento di lamiera esterno di un veicolo
,
rivestimento esterno di un veicolo
nl
uitwendige beplating van een voertuig
pt
revestimento exterior de um veículo
réviser un jugement
LAW
de
ein Urteil revidieren
en
to review a judgment
fi
tuomion oikeellisuuden tutkiminen
it
rivedere una sentenza
nl
een vonnis herzien
pt
rever uma sentença
sv
ompröva en dom
réviser un modèle
da
at forandre en model
de
ein Modell umgestalten
el
αναθεωρώ ένα μοντέλο
,
επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο
en
to revise a model
es
revisar patrón
fi
tehdä malliin muutoksia
it
rielaborare un modello
nl
herzien van een model
pt
rever o modelo
sv
justera en modell
revocación de un certificado
Information technology and data processing
de
Widerruf des Zertifikats
el
ανάκληση πιστοποιητικού
en
certificate revocation
fr
révocation de certificat
nl
intrekken van een certificaat
pl
unieważnienie certyfikatu
revocación de un certificado de aeronavegabilidad
bg
отнемане на сертификат за летателна годност
cs
zrušení platnosti osvědčení letové způsobilosti
da
tilbagekaldelse af et luftdygtighedsbevis
de
Widerruf eines Lufttüchtigkeitszeugnisses
el
ανάκληση πιστοποιητικού αξιοπλοΐας
en
revocation of an airworthiness certificate
et
lennukõlblikkussertifikaadi kehtetuks tunnistamine
fi
lentokelpoisuustodistuksen peruuttaminen (pysyvästi)
fr
retrait d'un certificat de navigabilité
ga
cúlghairm deimhniú aeracmhainneachta
hu
légialkalmassági bizonyítvány visszavonása
it
revoca del certificato di aeronavigabilità
lt
tinkamumo skraidyti pažymėjimo atšaukimas
lv
lidojumderīguma sertifikāta atsaukšana
mt
revoka taċ-ċertifikat ta' l-adegwità ta' l-avjazzjoni
nl
intrekking van bewijs van luchtwaardigheid
pl
cofnięcie świadectwa zdatności do lotu
pt
revogação de um certificado de aeronavegabilidade
ro
retragerea unui certificat de navigabilitate
sk
zrušenie osvedčenia letovej spôsobilosti
sl
preklic spričevala o plovnosti
sv
återkallande av luftvärdighetsbevis
revoca dell'estensione dell'approvazione CEE di un tipo di ...
da
tilbagekaldelse af udvidelse af EØF-typegodkendelse for en ... type
de
Entzug der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung für einen ... typ
el
ανάκληση της επέκτασης της επικύρωσης ΕΟΚ ενός τύπου ...
en
withdrawal of an extension of (the) EEC component type-approval for a type of ..
fr
retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de ...
it
revoca dell'estensione dell'omologazione CEE di un tipo di ...
nl
intrekking van de uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor een type ...
revoca dell'estensione dell'omologazione CEE di un tipo di...
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
tilbagekaldelse af udvidelse af EØF-typegodkendelse for en...type
de
Entzug der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung fuer einen...typ
en
withdrawal of an extension of the EEC component type-approval for a type of...
fr
retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de...
nl
intrekking van de uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor een type...