Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plagier un auteur
ento lift a passage from an author
dean einem Autor Plagiat begehen
itplagiare un autore
ruсовершить плагиат автора
slzagrešiti plagiat nad avtorjem
hručiniti plagijat autora
srучинити плагијат аутора
plagier un auteur
ento plagiarize an author
devon einem Autor abschreiben
itplagiare un autore
ruсделать плагиат автора
slprepisati od kakšnega avtorja
hrprijepisati od određenog autora
srпреписати од одређеног аутора
plaider/faire/intenter un procès/ contester
ento litigate
deklagen/prozessieren/streiten
itlitigare/contestare/fare causa/essere in causa
ruоспаривать/судиться/быть тяжущейся стороной
sltožiti (se)/pravdati se/oporekati/ pobijati
hr(u)tužiti/voditi spor/ parničiti se/parbiti se/opovrgavati/ pobijati
sr(у)тужити/водити спор/парничити се/ оповргавати/ побијати
plaider un alibi
ento plead an alibi
deAlibi behaupten
itinvocare un alibi
ruзаявлять алиби
sldokazati alibi
hrdokazati alibi
srдоказати алиби
plaider un incident
LAW
da
nedlægge påstand vedrørende et incidenspunkt
de
eine Zwischenfrage aufwerfen
,
einen Zwischenstreit erheben
en
to put in an incidental plea
fi
esittää liitännäinen väite asiassa
it
introdurre una questione incidentale
nl
een tussengeding opwerpen
pt
deduzir um incidente
sv
väcka en incidensfråga
plakana un liekta stikla rūts
bg
плоско и огънато стъкло
da
plan og buet glasplade
el
επίπεδο και καμπυλωμένο υάλινο τζάμι
en
flat and curved glass panes
es
luna de vidrio plana y curvada
et
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel
fi
tasaiset ja kaarevat lasit
,
tasomaiset ja taivutetut lasit
hu
sík és hajlított ablaküvegek
it
vetro piano e curvo
lt
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas
,
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
mt
ħġiġiet ċatti u kurvati
pl
płaskie i gięte szyby inne niż przednie
pt
chapas de vidro planas e curvas
ro
geam plan și curb din sticlă
sl
ravna in ukrivljena steklena plošča
sv
ruta av böjt planglas
plan a partir de un momento específico
enpoint-in-time plan
deZeitpunktplan
frplan ultérieur
itpiano temporizzato
plan conjoint des capacités offertes sur un service aérien
TRANSPORT
da
fælles planlægning af kapaciteten på flyruter
de
gemeinsame Planung der im Linienflugverkehr angebotenen Kapazität
el
από κοινού προγραμματισμός της μεταφορικής ικανότητας που πρέπει να διατίθεται για τη λειτουργία αεροπορικής γραμμής
en
joint planning of the capacity to be offered on an air service
it
programmazione congiunta della capacità da fornire in un servizio aereo
nl
gezamenlijke planning voor de capaciteit op een luchtdienst
plan d'échantillonnage continu à un seul niveau
Technology and technical regulations
da
kontinuert stikprøveudtagningsplan med et niveau
de
kontinuierliche Einstufenstichprobenanweisung
el
σχέδιο συνεχούς δειγματοληψίας ενός επιπέδου
en
continuous single level sampling plan
es
plan de muestreo continuo a un sólo nivel
fi
jatkuva yksitasoinen näytteenottosuunnitelma
,
jatkuva yksitasoinen otantasuunnitelma
ga
plean samplála leanúnach aonleibhéil
it
piano continuo di campionatura ad unico livello
nl
kontinu steekproefschema op een niveau
pt
plano de amostragem contínua de um só nível
sv
kontinuerlig stickprovskontroll med en nivå