Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interferencia aceptada al establecer un plan
Communications
da
planlagt interferens
de
geplante Interferenz
el
προβλεπόμενη από το σχέδιο παρεμβολή
en
planned interference
fi
suunniteltu interferenssi
fr
interférence acceptée lors de l'établissement d'un plan
nl
geplande interferentie
pt
interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
sv
planerad interferens
interferencia debida a un alcance extraordinario
Communications
Information technology and data processing
da
interferens ved ekstraordinær rækkevidde
el
παρεμβολή λόγω υπεργειτνίασης
en
over-reach interference
fi
yliulottuva interferenssi
fr
brouillage par portée exceptionnelle
nl
interferentie door exceptionele reikwijdte
pt
interferência devida a um alcance excecional
sv
störning utanför räckvidd
interferencia por conducción producida por un receptor
Communications
da
koblet interferens fra en modtager
de
eine durch einen Empfänger verursachte abgeleitete Störung
el
παρεμβολή αγωγής από ένα δέκτη
en
conducted interference from a receiver
fi
vastaanottimesta johtuva häiriö
fr
brouillage par conduction causé par un récepteur
it
interferenza di conduzione causata da un ricevitore
nl
geleidingsruis veroorzaakt door ontvanger
pt
interferência por condução produzida por um recetor
sv
antennstörning härrörande från en mottagare
interferencia producida a un satélite
Communications
da
forstyrrelse af en satellit
de
Interferenz auf einen Satelliten
el
παρεμβολή σε δορυφόρο
en
interference to a satellite
fi
satelliittiin kohdistuva interferenssi
fr
brouillage causé à un satellite
nl
interferentie naar een satelliet
pt
interferência produzida por um satélite
sv
störningar riktade mot en satellit
interferenza di un canale di trasmissione di una portante pilota
Electronics and electrical engineering
da
kontamination af pilotbølge-kanal
de
Störung des Pilot-Trägerkanals
el
ρύπανση καναλιού πιλότου φερεσύχνου
en
contamination of the pilot carrier channel
es
contaminación del canal de transmisión de una portadora piloto
fi
pilottikantoaallon siirtokanavan kontaminaatio
fr
contamination de la voie de transmission d'une porteuse pilote
nl
vervuiling van een pilootdraaggolfkanaal
pt
contaminação do canal de transmissão de uma portadora piloto
sv
förvanskning av pilottonskanaler
intermodulación en un sistema de múltiples portadoras
Communications
Information technology and data processing
da
flerkanal-intermodulation
el
ενδοδιαμόρφωση σε σύστημα πολλαπλών φερουσών
en
multi-carrier intermodulation
fi
monikantoaallon keskeismodulaatio
fr
intermodulation dans un système à porteuses multiples
it
intermodulazione in un sistema a portanti multiple
nl
multidraaggolf-intermodulatie
pt
intermodulação num sistema de portadoras múltiplas
sv
intermodulation i system med flera bärvågor
internare in un ospedale psichiatrico
ento commit to a mental hospital
dein psychiatrische Klinik einweisen
frinterner dans un hôpital psychiatrique
ruзаключать в психиатрическую больницу
slzapreti v psihiatrično bolnišnico
hrzatvoriti u psihijatričku bolnicu
srзатворити у психијатричку болницу
Interpola nelikumīgo ieroču reģistra un meklēšanas pārvaldības sistēma
Cooperation policy
Criminal law
United Nations
bg
iARMS
,
система на Интерпол за управление на регистрите и проследяване на незаконните оръжия
cs
iARMS
,
systém Interpolu pro správu záznamů o nedovolených zbraních a sledování jejich pohybu
da
Interpol Illicit Arms Records and Tracing Management System
,
Interpols system til registrering og sporing af ulovlige skydevåben
,
iARMS
de
INTERPOL-Datenbank zur Aufspürung und Rückverfolgung illegaler Waffen
,
iARMS
el
Σύστημα διαχείρισης αρχείων παράνομων πυροβόλων όπλων και εντοπισμού της Interpol
en
INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System
,
iARMS
es
Sistema de INTERPOL para la Gestión de los Registros y el Rastreo de Armas Ilícitas
,
iARMS
et
ebaseaduslike relvade andmete ja päritolu kindlakstegemise haldamise süsteem
,
iARMS
fi
Interpolin laittomien aseiden rekisteröinnin ja jäljityksen hallintajärjestelmä
,
iARMS
,
iARMS-järjestelmä
fr
Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes
,
iARMS
hu
az Interpol tiltottfe...
interpolatore in continuo su tre assi integrato in un unico chip
Information technology and data processing
de
dreiachsiger integrierter Ein-Chip-Stetigbahn-Interpolator
fr
unité d'interpolation tridimensionnelle à passage continu intégrée sur une seule puce
nl
met een enkele chip interpolatie-orgaan voor drie-assige baanbesturing
interponer recurso ante un tribunal
da
anke til en domstol
de
Einlegung der Berufung bei einem Gericht
el
ασκώ προσφυγή ενώπιον δικαστηρίου
en
to lodge an appeal with a court
fi
hakea muutosta tuomioistuimessa
fr
former un recours devant un tribunal
nl
beroep instellen bij een rechtbank