Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interponer un recurso
LAW
da
indbringe klage
de
Klage erheben
el
ασκώ προσφυγή
en
institute proceedings
fi
nostaa kanne
fr
former un recours
it
proporre un ricorso
nl
beroep instellen
pt
interpor recurso
sv
väcka talan
interponer un recurso de casación contra una resolución del Tribunal
EUROPEAN UNION
LAW
da
iværksætte appel af Rettens afgørelse
de
Rechtsmittel gegen eine Entscheidung des Gerichts einlegen
el
αναίρεση που ασκείται κατά απόφασης του Πρωτοδικείου
en
appeal against a decision of the Court
fr
former un pourvoi contre une décision du Tribunal
it
proporre impugnazione contro una pronunzia del Tribunale
nl
hogere voorziening instellen tegen een beslissing van het Gerecht
pt
interpor recurso
interporre un appello
ento file/give/lodge notice of appeal
deBerufung/Beschwerde einlegen
frfaire/interjeter appel/ former un pourvoi/appel
ruподавать апелляцию/ обжаловать
slvložiti pritožbo/pritožiti se
hrpodnijeti žalb/žaliti se/ uložiti priziv
srподнету жалбу/жалити се/уложити призив
interposición de un recurso
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgivelse af en klage
de
Einlegung eines Rechtsbehelfs
el
άσκηση προσφυγής
en
lodging of an appeal
fr
introduction d'un recours
it
presentazione di un ricorso
nl
instelling van beroep
pt
interposição de um recurso
sl
vložitev pritožbe
sv
inlämna ett överklagande
interposición de un segmento de colón
da
tyktarmsinterposition
de
Dickdarmzwischenschaltung
en
intercommunication of large intestine
fr
interposition d'un segment du gros intestin
pt
interposição de segmento do intestino grosso
interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
LAW
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθηκαν με πράξη του Συμβουλίου
en
interpretation of statutes of bodies established by an act of the Council
fr
interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
it
interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
nl
uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
pt
interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
interpretare un giudizio
ento construe a judgement
deUrteil auslegen
frinterpréter un jugement
ruразъяснять судебное решение
slrazlagati sodbo
hrtumačiti presudu
srтумачити пресуду
interpretazione/consegna di un latitante
enrendition
deAusführung/Auslieferung/Erlass/Übergabe
frinterprétation/reddition/dispense/remise
ruисполнение/передача/выдача преступника
slizvedba/izročitev/predaja
hrtumačenje/predaja/izručenje
srтумачење/предаја/изручење