Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sociālu, humanitāru un kultūras jautājumu komiteja
United Nations
bg
Комитет по социалните, хуманитарните и културните въпроси
,
Трети комитет на ОС на ООН
,
Трети комитет на Общото събрание на ООН
cs
Sociální, humanitární a kulturní výbor
,
Třetí výbor
da
3. Komité
,
Komitéen for Sociale, Humanitære og Kulturelle Spørgsmål
de
Ausschuss für soziale, humanitäre und kulturelle Fragen
,
Dritter Ausschuss
el
Επιτροπή κοινωνικών, ανθρωπιστικών και πολιτιστικών θεμάτων
,
Τρίτη επιτροπή
en
Social, Humanitarian and Cultural Committee
,
Third Committee
es
Comisión de Asuntos Sociales, Humanitarios y Culturales
,
Tercera Comisión
et
3. komitee
,
kolmas komitee
,
sotsiaal-, humanitaar- ja kultuuriküsimuste komitee
fi
kolmas komitea
,
kolmas komitea: sosiaaliset, humanitaariset ja kulttuurikysymykset
fr
Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles
,
Troisième Commission
ga
an Coiste um Cheisteanna Sóisialta, Daonnúla agus Cultúrtha
,
an Tríú Coiste
it
Comitato sociale, umanitario e culturale
,
Terzo Comitato
lt
JT Generalinės Asamblėjos Trečiasis komitetas
,
Socialinių,...
sociedad de un Estado miembro
ECONOMICS
Taxation
da
selskab i en medlemsstat
de
Gesellschaft eines Mitgliedstaats
el
εταιρεία κράτους μέλους
en
company from a Member State
fr
société d'un Etat membre
it
società di uno Stato membro
nl
vennootschap van een lidstaat
pt
sociedade de um Estado-Membro
sl
družba iz države članice
sociedad financiera adherente a un organismo profesional
FINANCE
da
finansieringsselskab tilknyttet en brancheorganisation
de
Finanzierungsgesellschaft,die einer Berufsorganisation angehört
en
finance company belonging to a professional organization
fr
société financière adhérant à un organisme professionnel
it
sociétà finanziaria aderente ad un organismo professionale
nl
financieringsmaatschappij die lid is van een beroepsorganisatie
pt
sociedade financeira aderente a um organismo profissional
sociedad financiera afiliada a un órgano central
FINANCE
da
finansieringsselskab tilknyttet et centralt organ
de
einer Zentralorganisation zugeordnete Finanzierungsgesellschaft
en
finance company affiliated to a central body
fr
société financière affiliée à un organe central
it
società finanziaria affiliata ad un organo centrale
nl
financieringsmaatschappij aangesloten bij een centraal orgaan
pt
sociedade financeira filiada num órgão central
società a responsabilità limitata con un unico socio
Business organisation
bg
ЕООД
,
еднолично дружество с ограничена отговорност
cs
společnost s ručením omezeným s jediným společníkem
da
enkeltmandsselskab med begrænset ansvar
de
Einpersonen-GmbH
,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter
,
PGmbHmA
,
Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Alleingesellschafter
el
εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έναν και μόνο εταίρο
,
μονοπρόσωπη εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
en
single-member private limited liability company
es
sociedad de responsabilidad limitada de socio único
,
sociedad unipersonal privada de responsabilidad limitada
et
ühe osanikuga osaühing
fi
yhdenmiehen rajavastuuyhtiö
,
yhdenyhtiö
fr
EURL
,
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société à responsabilité limitée à un seul associé
ga
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
lt
vienanarė privati ribotos atsakomybės bendrovė
lv
viena dalībnieka sabiedrība ar ierobežotu atbildību
,
viena īpašnieka sabiedr...
société revendant sous une marque propre un matériel acheté à un constructeur
FINANCE
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
OEM
,
fabrikant af originaludstyr
,
originaludstyrsfabrikant
el
ΚΑΕ
,
κατασκευαστής ανάλογου εξοπλισμού
en
OEM
,
original equipment manufacturer
es
OEM
,
fabricante de equipo original
fr
fabricant de l'équipement d'origine
,
pt
fabricante do equipamento original
soddisfare un credito
LAW
FINANCE
da
fyldestgøre en fordring
de
eine Forderung erfüllen
en
to pay a debt
fr
honorer une créance
nl
een schuld voldoen
soggetti,collettivamente,ad un voto di approvazione da parte del Parlamento europeo
EUROPEAN UNION
da
som kollegium godkendes ved en afstemning i Europa-Parlamentet
de
sich als Kollegium einem Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments stellen
el
υπόκειμαι,ως σώμα,σε ψήφο έγκρισης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
subject as a body to a vote of approval by the European Parliament
es
someterse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo
fr
soumis en tant que collège à un vote d'approbation par le Parlement européen
nl
als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement
pt
colegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu
soggetti non alla ricerca attiva di un lavoro
da
modløse mennesker
en
discouraged people
,
non-marketable people
es
personas desanimadas
fi
työnhausta luopuneet
,
vaikeasti työllistettävät
fr
personnes découragées
it
individui scoraggiati
,
soggetti sfiduciati
nl
ontmoedigde werkloze
pt
desencorajados
sv
ej arbetssökande arbetslösa
soggetto passivo di un paese terzo
Taxation
da
afgiftspligtig person fra et tredjeland
de
in einem Drittland ansaessiger Steuerpflichtiger
el
υποκείμενος στο φόρο τρίτης χώρας
en
taxable person of a non-member country
es
sujeto pasivo de un tercer país
fr
assujetti d'un pays tiers
nl
belastingplichtige van een derde land
pt
sujeito passivo de um país terceiro
Dostopnost