Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervención en un litigio ante el Tribunal de Justicia
da
indtræde i en for Domstolen verserende sag
de
Beitritt zu einem beim Gerichtshof anhängigen Rechtsstreit
el
παρέμβαση σε διαφορά εκκρεμή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
intervention of a case before the Court
fr
intervention à un litige pendant devant la Cour
ga
idirghabháil i gcás os comhair na Cúirte
it
intervento in una causa pendente dinanzi alla Corte
lt
įstojimas į Teismo nagrinėjamą bylą
nl
tussenkomst in een voor het Hof aanhangig geding
pt
intervenção em litígio pendente no Tribunal
intervención en un medio hostil
ENVIRONMENT
de
Massnahmen in einer feindlichen Umgebung
en
intervention in a hostile environment
fr
intervention en milieu hostile
intervenire in un contratto
ento intervene in an agreement/ a contract
dein einen Vertrag eintreten
frintervenir dans un contrat
ruвступать в договор
slpridružiti se pogodbi
hrpriključiti se ugovoru
srприкључити се уговору
intervenir un tercer interlocutor en una comunicación
Communications
da
bryde ind i en samtale
de
Einbrechen
el
επισύνδεση
en
to break into a call
fi
keskeyttää puhelu
fr
se porter en tiers sur une liaison
it
intromissione in una conversazione telefonica
nl
een gesprek binnendringen
pt
intromissão numa chamada
sv
bryta in
interventi chirurgici con ricovero ospedaliero limitato ad un solo giorno
da
dagkirurgi
,
endagskirurgi
de
ambulantes Operieren
en
one-day care surgery
es
cirugía ambulatoria
fr
soins chirurgicaux sur une journée
nl
operatie met dagopname
,
operaties met eendagsopname
pt
cirurgia com hospitalização de um dia
intervento di un architetto
LAW
fr
intervention d'un architecte
nl
bemoeiing van een architect
,
medewerking van een architect
intervento di un potere straniero
enintervention by a foreign power
deEingreifen einer ausländischen Macht
frintervention d'une puissance étrangère
ruвмешательство/интервенция иностранной державы
slposeg/intervencija tuje države
hrintervencija strane sile
srинтервенција стране силе
intervento in un contratto
enintervention in a contract
deBeitritt zu einem Vertrag
frintervention à un contrat
ruвступление в договор
slpristop k pogodbi
hrpriključenje ugovoru
srприкључење уговору
Intesa sul prolungamento e modifiche dell'Accordo sull'istituzione di un Comitato internazionale per il Servizio internazionale di ricerche
de
Vereinbarung über die Verlängerung und Änderung des Abkommens über die Errichtung eines Internationalen Ausschusses für den Internationalen Suchdienst
fr
Arrangement relatif à la prolongation et à la modification de l'Accord instituant une Commission internationale pour le Service international de Recherches
nl
Overeenkomst tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst
Dostopnost