Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portada de un índice acumulativo de una publicación en serie
el
επικεφαλίδα συσσωρευτικού ευρετηρίου ενός δημοσιεύματος σειράς
en
heading of a cumulative index for a serial publication
fr
en-tête d'un index cumulatif d'une publication en série
it
intestazione di un indice cumulativo di una pubblicazione in serie
nl
opschrift van een cumulatieve index van een seriepublikatie
pt
cabeçalho de um índice cumulativo de uma publicação em série
,
entrada de um índice cumulativo de uma publicação em série
sv
rubrik i kumulerat index till seriell publikation
portada de un índice de una publicación en serie
el
επικεφαλίδα ευρετηρίου ενός δημοσιεύματος σειράς
en
heading for an index of a serial publication
fr
en-tête d'un index d'une publication en série
it
intestazione di un indice di una pubblicazione in serie
nl
opschrift van een index van een seriepublikatie
pt
cabeçalho de um índice de uma publicação em série
,
entrada de um índice de uma publicação em série
sv
rubrik i register till seriell publikation
portador crónico de un virus
Health
de
chronischer Virusträger
en
chronic carrier of a virus
fr
porteur chronique d'un virus
it
portatore cronico di un virus
pt
portador crónico de um vírus
portador de un billete
TRANSPORT
da
ihændehaver af en billet
de
Inhaber eines Fahrausweises
el
κάτοχος εισιτηρίου
en
holder of a ticket
es
poseedor de un billete
fr
détenteur d'un billet
,
titulaire d'un billet
it
possessore di un biglietto
nl
houder van een plaatsbewijs
portador para un circuito impreso
Information technology and data processing
da
trykt kredsløbspladefatning
de
Steckvorrichtung für gedruckte Schaltung
el
ντουί για τυπωμένο κύκλωμα
,
υποδοχή για τυπωμένο κύκλωμα
en
printed circuit socket
fr
embase de circuit imprimé
it
connessione per circuito stampato
nl
contactvoet voor een gedrukte schakeling
pt
encaixe para um circuito impresso
porter/passer/inscrire un article
ento post an item
deeinen Posten eintragen/ einen Eintrag machen
itiscrivere/registrare un articolo
ruвнести/регистрировать статью
slvstaviti/vnesti postavko
hrstaviti/unijeti poziciju
srставити/унети позицију
porter/rendre un faux témoignage
ento give false evidence
defalsch aussagen/falsches zeugnis ablegen
itportare/rendere una testimonianza
ruдавать ложное показание
slkrivo pričevati
hrlažno svjedočiti
srлажно сведочити
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage
da
brug egnede beskyttelseshandsker og-briller/ansigtsskærm under arbejdet
de
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtschutz tragen
el
φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
wear suitable gloves and eye/face protection
es
usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
it
usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia
nl
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht
pt
usar luvas e equipamento de proteção para os olhos/face, adequados
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux / du visage
da
S37/39
,
brug egnede beskyttelseshandsker og-briller/ansigtsskærm under arbejdet
de
S37/39
,
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
el
Σ37/39
,
φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
S37/39
,
wear suitable gloves and eye/face protection
es
S37/39
,
usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
fr
S37-39
,
S37/39
,
S3739
,
it
S37/39
,
usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia
nl
S37-39
,
S37/39
,
S3739
,
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht
pt
S37/39
,
usar luvas e equipamento de proteção para os olhos/face, adequados
Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.
Chemistry
bg
Използвайте предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.
cs
Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít.
da
Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse
de
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
el
Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/ μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια / πρόσωπο.
en
Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.
es
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
et
Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitseprille/kaitsemaski.
fi
Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta.
ga
Caith lámhainní cosanta/éadaí cosanta/cosaint súile/cosaint aghaidhe.
hu
Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező.
it
Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.
lt
Mūvėti apsaugines pirštines/dėvėti apsauginius drabužius/naudoti akių (veido) apsaugos priemones.
lv
Izman...