Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in un rapporto costante
enin a fixed proportion
dein einem festen Verhältnis
frdans un rapport constant
ruв постоянном отношении
slv stalnem/čvrstem razmerju
hru stalnom/čvrstom razmjeru
srу сталној/чврстој размери
in un secondo/in un attimo/in un istante
enin a shake/in half a shake/in two shakes
deim Nu/im Handumdrehen
fren un clin d'œil/en un rien de temps
ruв один миг/мигом
slv hipu/kot bi trenil
hru tren oka/začas
srу трен ока/зачас
in un secondo/in un attimo/in un istante
enin a trice
deim Nu/im Handumdrehen
fren un clin d'œil/en un rien de temps
ruмгновенно/в один миг
slv hipu/na mah
hru tren oka
srу трен ока
in un senso ristretto
enin a limited sense
dein einem gewissen Sinne
frdans un sens restreint
ruв определённом смысле
slv določenem smislu
hru određenom smislu
srу одређеном смислу
in un senso ristretto
enin a qualified sense
dein eingeschränkter Form
frdans un sens restreint
ruв ограниченном смысле
slv omejenem smislu
hru ograničenom smislu
srу ограниченом смислу
in un solo passaggio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
i en arbejdsgang
de
in einem Arbeitsgang
el
με ένα πέρασμα
en
once over
es
de una sola pasada
fr
en un seul passage
nl
in één bewerking
pt
de uma só passagem
in un spirito di cooperazione mutua
enin a spirit of mutual collaboration
deim Geiste gegenseitiger Zusammenarbeit
frdans un esprit de collaboration réciproque
ruв духе взаимного сотрудничества
slv duhu vzajemnega sodelovanja
hru duhu uzajamne suradnje
srу духу узајамне сарадње
in un termine ragionevole
enwithin measurable time
dein absehbarer Zeit
frdans un délai raisonnable
ruв недалёком будущем
slv doglednem času
hru dogledno vrijeme
srу догледно време
Dostopnost