Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sottovoce di un indice
Information technology and data processing
da
underordnet punkt i indholdfortegnelse
de
untergordneter Eintrag eines Inhaltsverzeichnisses
el
υπο-θέματα ενός πίνακα περιεχομένων
en
subentry of a table of contents
es
subentrada de un índice de materias
fr
entrée secondaire de table des matières
,
sous-entrée de table des matières
it
voce secondaria di un sommario
nl
subingang van een inhoudstafel
pt
entrada secundária de índice analítico
sv
underordnad ingång i innehållsförteckning
soudage horizontal dans un plan vertical
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning sidenind af stumpsøm
de
horizontales schweissen an senkrechter wand (bei stossnaehten)
,
waagerechtes schweissen an senkrechter wand (bei stumpfnaehten)
el
συγκόλληση εσωραφής σε οριζόντια διεύθυνση σε κατακόρυφο επίπεδο
en
making a butt weld in the horizontal position
,
making a butt weld in the horizontal-vertical position
fi
vaakahitsaus
fr
soudage en corniche
,
it
saldatura frontale
,
saldatura orizzontale nel piano verticale
nl
horizontaal-verticaal lassen
pt
soldadura em cornija
sv
liggande vertikalsvetsning
soufflage dans un moule
da
blæsning i form
de
Einblasen in Formen
el
φύσημα σε καλούπια
en
blowing in a mould
,
hand blowing
es
soplado en molde
fr
soufflage au moule
,
it
soffiatura nella forma
nl
in een vorm blazen
pt
sopragem em molde
,
sopragem num molde
souscrire un contrat
LAW
da
underskrive en aftale; underskrive en kontrakt; forpligte sig kontraktligt
de
einen Vertrag abschliessen
,
einen Vertrag schliessen
,
einen Vertrag unterzeichnen
fi
allekirjoittaa sopimus
sv
ingå avtal
,
skriva under ett avtal
,
sluta avtal
,
träffa avtal
sous-licence concernant un évènement sportif
Communications
Information technology and data processing
da
underlicens for sportsbegivenhed
de
Unterlizenz für Sportveranstaltung
el
άδεια περαιτέρω εκμετάλλευσης για αθλητικές εκδηλώσεις
en
sublicence to sport event
es
sublicencia para la retransmisión de un acontecimiento deportivo
it
sublicenza per un evento sportivo
nl
sublicentie voor een sportevenement
pt
sublicença relativamente a acontecimento desportivo
soustraire,ajouter ou altérer un bulletin de vote
EUROPEAN UNION
LAW
da
stryge i stemmesedlen eller tilføje eller ændre noget i dens udfyldning
de
einen Stimmzettel entfernen,hinzufügen oder dessen Inhalt ändern
en
to remove,add or alter a ballot paper
it
sottrarre,aggiungere o contraffare una scheda di votazione
nl
stembiljet wegnemen,toevoegen of veranderen
pt
subtrair,acrescentar ou alterar um boletim de voto
sous un poste distinct à intitulé correspondant
Business organisation
Accounting
da
under en særskilt post med en hertil svarende benævnelse
de
unter einem gesonderten Posten mit entsprechender Bezeichnung
el
σε ιδιαίτερο λογαριασμό με κατάλληλο τίτλο
en
as a separate item with an appropriate heading
,
under a separate item with an appropriate heading
es
en partida especial con la denominación correspondiente
fr
sous un poste particulier à intitulé correspondant
nl
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven
Soutien communautaire conjoint pour un investissement durable dans les zones urbaines
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
da
Jessicainitiativet
,
fælles europæisk støtte til bæredygtige investeringer i byområder
de
Gemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen Stadtentwicklung
,
Initiative Jessica
,
Jessica
el
Jessica
,
Κοινή ευρωπαική υποστήριξη για βιώσιμες επενδύσεις σε αστικές περιοχές
en
JESSICA
,
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas
es
Ayuda europea conjunta en apoyo de inversiones sostenibles en zonas urbanas
,
JESSICA
fi
Euroopan yhteinen tuki kaupunkialueiden kestäviä investointeja varten
,
JESSICA
ga
an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach
hu
JESSICA kezdeményezés
,
fenntartható városfejlesztési beruházásokat támogató közös európai kezdeményezés
it
Jessica
,
Sostegno europeo congiunto per gli investimenti sostenibili nelle aree urbane
lt
Bendra Europos parama tvarioms investicijoms į miestų teritorijas
,
JESSICA
lv
Eiropas apvienotais atbalsts ilgtspējīgiem ieguldījumiem pilsētu teritorijā
mt
Appoġġ Konġun...
Dostopnost