Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocco di un fondo nel registro fondiario
LAW
Demography and population
de
Beschränkung der Verfügungsbefugnis
,
Grundbuchsperre
,
Kanzleisperre
,
Sperrung des Grundbuches
fr
blocage
,
blocage d'un immeuble au registre foncier
,
blocage du registre foncier
,
restriction du pouvoir de disposer
it
bloccaggio del registro fondiario
,
blocco
,
blocco del registro fondiario
,
restrizione del potere di disporre
bobina che fornisce un campo a forma di colle
da
saddelspole
de
Sattelspule
el
πηνίο σε σχήμα σέλλας
en
saddle coil
es
bobina de desviación
fi
satulakela
,
satulamagneetti
fr
bobine à col
it
bobina a colle
,
bobina a sella
,
nl
zadelspoel
pt
bobina sela
sv
sadelspole
bocca di un pluviometro
Technology and technical regulations
da
nedbørsmålerens opfangsareal
de
Auffangflaeche des Niederschlagsmessers
el
εμβαδόν στομίου βροχομέτρου
en
catch of gauge
es
área receptora del pluviómetro
fi
sademittarin keräyspinta-ala
fr
aire de réception d'un pluviomètre
nl
vangoppervlak van regenmeter
pt
boca de pluviómetro
,
área de exposição de um pluviómetro
sv
nederbördsmätares uppsamlingsyta
bocca di un porto
TRANSPORT
Building and public works
da
havneindløb
de
Hafeneinfahrt
,
Hafenmuendung
el
είσοδος ενός λιμένα
en
harbour entrance
,
port entrance
es
bocana de un puerto
fr
entrée d'un port
it
entrata di un porto
,
imboccatura di un porto
nl
havenmond
boccola in un sol pezzo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse i et stykke
de
einteiliges Achslager
,
ungeteiltes Achslager
el
μονοκόμματο λιποκιβώτιο
en
solid axle-bearing
,
solid axle-box
es
caja de grasa de una pieza
fr
boîte(d'essieu)en une pièce
nl
eendelige draagpot
boccolare di un alto forno
Iron, steel and other metal industries
da
blæsedyse til højovne
de
Windduese fuer Hochoefen
el
σωλήνωση υψικαμίνου
en
tuyere for blast furnaces
es
tobera de alto horno
fr
tuyère de haut-fourneau
nl
ovenafblaaspijp voor hoogovens
pt
alcaraviz de alto-forno
,
tubo de forno
Bollettino delle Tecnologie Didattiche Il BTD,Bollettino delle Tecnologie Didattiche,è un bbs che si propone come punto telematico per l'interscambio di informazioni e materiali relativi al settore delle tecnolo-gie educative.
it
BTD
,
bomba da un chiloton
Defence
da
kilotonbombe
de
Kilotonnen-Bombe
en
kiloton bomb
fr
bombe d'une kilotonne
nl
kiloton-bom
sv
kilotonbomb
bomba da un megaton
Defence
da
megatonbombe
de
Megatonnen-Bombe
en
megaton bomb
fr
bombe d'une mégatonne
nl
megaton-bom
sv
megatonbomb
bordi di un cordone di geminati sezionati obliquamente
Iron, steel and other metal industries
da
på en tvillingegrænse, der er snittet i en meget skrå vinkel
de
schraeg ausgeschnittene Grenze eines Zwillingsstreifens
el
διαχωριστική επιφάνεια διδυμίας η οποία τέμνεται κατά λοξή γωνία
en
a twin boundary sectioned at an oblique angle
es
bordes de un cordón de maclas seccionadas oblicuamente
fr
joint de macle coupé obliquement
nl
grens van een tweeling die onder een schuine hoek is gepolijst
sv
en tvillinggräns snittad i en sned vinkel