Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
renvoyer/congédier un employé
ento dismiss an employee
deeinen Angestellten entlassen
itcongedare un impiegato
ruслужащего отстранить от работы
slodpustiti uslužbenca
hrotpustiti službenika
srотпустити службеника
renvoyer/exclure q. par un vote
ento vote sb. out
dejdn. durch Abstimmung ausschließen
itbocciare qu. alle elezioni
ruувольнить путём голосования
slizključiti/odstaviti koga z glasovanjem
hrisključiti/otpustiti koga glasanjem
srискључити/отпустити кога гласањем
renvoyer un accusé des fins de la plainte
LAW
de
einen Angeklagten freisprechen
en
to discharge a defendant
fi
hylätä syyte
it
prosciogliere l'imputato
nl
een beschuldigde van rechtsvervolging ontslaan
pt
absolvição do arguido
sv
frikänna en tilltalad
renvoyer une cause à un autre tribunal
ento transfer a case to some other court
deSache an ein anderes Gericht überweisen
itrinviare una causa a un altro tribunale
ruпередавать дело в другой суд
slprepustiti zadevo drugemu sodišču
hrpredati predmet drugome sudu
srпредати предмет другом суду
renvoyer un employé
ento dismiss an employee
deeinen Angestellten entlassen
itcongedare un impiegato
ruувольнять служащего
slodpustiti uslužbenca
hrotpustiti službenika
srотпустити службеника
renvoyer un message de libération
Communications
da
tilbagesende en RELEASE-meddelelse
de
zurücksenden einer RELEASE-Nachricht
en
return a RELEASE message,to
es
devolver un mensaje LIBERACION
fi
palauttaa RELEASE-sanoma
,
palauttaa katkaisusanoma
fr
renvoyer un message LIBERER
,
it
rinviare un messaggio RELEASE
nl
reageren met een RELEASE-bericht
pt
devolver uma mensagem LIBERTAÇÃO
sv
returnera ett meddelande om AVBROTT
renvoyer un projet au Conseil fédéral
POLITICS
LAW
de
eine Vorlage an den Bundesrat zurückweisen
it
rinviare un progetto al Consiglio federale
renvoyer un projet de la loi à un comité
ento refer a bill to a committee
deeine Gesetzesvorlage einem Ausschuss überweisen
itrimettere un projet de la loi a un comitato
ruпередатьзаконопроект на рассмотрение комитету
slpredati zakonski osnutek v obravnavo na odboru
hrpredati prijedlog zakona na razmatranje u odboru
srпредати законски предлог на разматрање у одбору
Dostopnost