Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être apparenté à un degré éloigné
ento be distantly related
deentfernt verwandt sein
itessere parenti lontani
ruбыть в дальнем родстве
slbiti v daljnem sorodstvu
hrbiti u daljnjem srodstvu
srбити у даљњем сродству
être appelé à occuper un emploi par intérim
da
have pligt til midlertidigt at gøre tjeneste i en stilling
de
vorübergehend mit der Verwaltung eines Dienstpostens betraut werden
el
καλούμαι προσωρινά να ασκήσω καθήκοντα
en
to be called upon to occupy a post temporarily
fi
määrätty hoitamaan virkaa väliaikaisesti
it
occupare un impiego ad interim
nl
aangewezen worden een ambt ad interim te vervullen
être avarié/ éprouver un dommage
ento be/become damaged
debeschädigt werden/ Schaden erleiden
itessere avariato/ subire danneggio
ruбыть повреждённым/ потерпеть убыток
slpoškodovati se/ utrpeti izgubo
hrpovrijediti se/ pretrpjeti štetu
srповредити се/ претрпети штету
être dans un état grave
ento be on the danger list
deernstlich erkrankt sein
itessere in uno stato grave di malattia
ruтяжко заболеваемый
slbiti resno/hudo bolan
hrbiti teško bolestan
srбити тешко болестан
être de bonne famille/bien apparenté/appartenir à un bonne famille
ento be well connected
deaus guter Familie stammen/einer guten Familie angehören
itessere di buona famiglia/conoscere le persone giuste/ essere introdotto
ruпринадлежать хорошей семье/ быть в хорошем родстве
slizhajati iz vplivne družine/pripadati dobri družini/rodbini
hrproisteći iz utjecajne obitelji/ pripadati dobroj obitelji/ rodbini
srпроистећи из утицајне породице /припадати доброј породици
être en charge/ remplir un emploi/ être au pouvoir
ento hold office
deim Amt sein/ Stellung bekleiden/am Ruder /an der Macht sein
itrimanere in carica/ riempire un impiego /essere al potere
ruбыть в бюрои/ выполнять бюро/ быть в власти
slbiti na položaju/na funkciji/na oblasti
hrbiti na položaju/na funkciji/na vlasti
srбити на положају/ на функцији/на власти
être lié par un engagement
ento be under an engagement
degebunden sein
itessere impegnato
ruбыть обязанным
slbiti obvezan/ zavezan
hrbiti obvezan
srбити обавезан
être placé sous un régime de transit (procédure externe)
de
zum externen Versandverfahren abgefertigt werden
être protégé par un régime de droit
LAW
da
blive beskyttet af loven
de
durch die Herrschaft des Rechts schützen
el
προστατεύομαι από καθεστώς δικαίου;είμαι υπό την προστασία κανόνων δικαίου
en
to be protected by the rule of law
it
essere protetto da norme giuridiche
nl
beschermd worden door de suprematie van het recht
pt
ser protegido por um regime de direito