Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réparer un dommage
ento repair a damage
deeinen Schaden wider gut machen
itriparare un danno
ruвозмещать ущерб
slpovrniti/nadomestiti škodo
hrnadoknaditi štetu
srнадокнадити штету
réparer un préjudice
LAW
de
Entschädigung leisten
,
Schadenersatz leisten
,
einen Schaden ausgleichen
,
einen Schaden ersetzen
,
für einen Schaden aufkommen
fi
korvata haitta
,
korvata vahinko
sv
betala skadestånd
,
ersätta en skada
,
gottgöra en skada
réparer un préjudice
da
erstatte tab
de
einen Schaden ersetzen
el
επανορθώνω ζημία
en
make good (any) damage
it
risarcire un danno
nl
schade vergoeden
sk
náhrada škody
réparer un préjudice
EUROPEAN UNION
da
erstatte tab
de
einen Schaden ersetzen
el
αποκαθιστώ ζημία;επανορθώνω ζημία
en
to make good (any) damage
es
reparar un perjuicio
it
risarcire un danno
nl
schade vergoeden
pt
reparar um prejuízo
sv
att ersätta en skada
réparer un tort
ento redress a wrong
deUnrecht wieder gutmachen
itrimediare a un torto
ruзаглаживать обиду
slpopraviti krivico
hrispraviti nepravdu
srисправити неправду
répartir sur un même plan
enstack
destapeln
esespaciar
itdistribuire con spaziatura
répartir un risque
ento spread a risk
deRisiko verteilen
itripartire un rischio
ruраспределять риск
slrazpodeliti tveganje
hrraspodijeliti rizik
srрасподелити ризик
répartition des sièges sur un vol
TRANSPORT
da
tildeling af pladser i et fly
de
Platzvergabe auf einem Flug
el
αναδιανομή των θέσεων σε μια πτήση
en
allocating seats on a flight
es
asignar las plazas de un vuelo
it
assegnare i posti su un volo
nl
toewijzen van zitplaatsen op een vlucht
pt
distribuírem os lugares num voo
repère constitué par un tube métallique
da
fikspunkt udformet som jernrør fyldt med beton
de
Rohrfestpunkt
el
υψομετρική αφετηρία υλοποιημένη μ'ένα μεταλλικό σωλήνα
en
benchmark in form of a pipe
es
cota de referencia con forma tubular
nl
vast punt in de vorm van een buis gevuld met beton
pt
marca constituída por um tubo metálico
sv
höjdfix
,
höjdfixpunkt
,
nivåfix
,
nivåfixpunkt