Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invocare un alibi
ento plead an alibi
deAlibi behaupten
frplaider un alibi
ruзаявлять алиби
sldokazati alibi
hrdokazati alibi
srдоказати алиби
invocare un precedente
ento invoke/quote a precedent
deeinen Präzedenzfall anführen
frinvoquer un précédent
ruсослаться на прецедент
slsklicevati se na precedens
hrpozivati se na presedan
srпозивати се на преседан
involuto in un affare
eninvolved in a matter
dein ein Sache verwickelt sein
frimpliqué dans une affaire
ruвовлечённый в дело
slvpleten v zadevo
hrupleten u stvar
srуплетен у ствар
inyección en un árbol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træinjektion
de
Baumimpfung
en
tree injection
fr
injection d'arbres
it
iniezione degli alberi
pt
injeção de árvores
sv
injektionsbehandling av träd
inyección en un árbol por vendaje seco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kemisk behandling af levende træer v.påsmøring og ombinding
en
dry-packing
fr
injection à sec
pt
injeção a seco de uma árvore
sv
inpackningsbehandling
inyección retrógrada de un medio de contraste
da
retrograd kontrastinjektion
de
retrograde Kontrastmittelinjektion
el
παλίνδρομος ένεσις αδιαφανούς ουσίας
en
retrograde contrast-medium injection
fr
injection rétrograde d'un produit de contraste
pt
injeção por via retrógrada de produto de contraste
inyectar según un cuadrado latino aleatorio
Health
da
indsprøjte efter et randomiseret latinsk kvadratmønster
de
nach dem lateinischen Quadrat injizieren
el
ένεση σύμφωνα με σύστημα τυχαίου λατινικού τετράγωνου
en
to inject according to a randomized latin square design
fr
injecter selon un carré latin aléatoire
it
iniettare secondo una distribuzione irregolare in quadrato latino
nl
op een aselect gekozen Latijns vierkant injecteren
pt
injetar segundo um quadrado latino aleatório
inyectar un árbol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anbringelse af limring eller lignende på stammen
de
Bandagieren
el
περίζωσις
en
banding
es
marcar
fr
bandage d'un arbre
it
applicazione di anelli isolatori
pt
anelação circular
sv
anbringande av limring
īpašais referents jautājumā par spīdzināšanu un cita veida nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu attieksmi vai sodīšanu
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro otázky mučení a jiného krutého, nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání
da
FN’s særlige rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
særlig rapportør om tortur
,
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Sonderberichterstatter über Folter
,
Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
el
Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια και κάθε άλλη βάναυση, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
en
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Relator Especial sobre la Tortura
,
Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise eriraportöör
fi
YK:n kidutuksen vastainen erityisraportoija
,
k...
īpašais referents jautājumos par cilvēktiesību un pamatbrīvību veicināšanu un aizsardzību terorisma apkarošanā
Politics and public safety
Rights and freedoms
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
da
særlig rapportør om fremme og beskyttelse af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder i forbindelse med terrorbekæmpelse
de
Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
el
Ειδικός εισηγητής για την προώθηση και την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών κατά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
es
Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien edistämistä ja suojelua terrorismia torjuttaessa käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection...
Dostopnost