Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potencia nominal de un cliente
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
en forbrugers installerede mærkeeffekt
de
Nennleistung eines Abnehmers
el
ονομαστική ισχύς καταναλωτού
en
nominal load
fi
nimelliskuormitus
fr
puissance nominale d'un client
it
potenza nominale di un utente
nl
nominale aansluitwaarde van een afnemer
pt
potência instalada num cliente
sk
prípustná nosnosť
sv
installerad märkeffekt hos en konsument
potencia nominal de un grupo
Electronics and electrical engineering
da
mærkeeffekt for en blok
de
Nennleistung eines Maschinensatzes
el
ονομαστική ισχύς μιας ομάδας μηχανών
en
nominal capacity of a set
fi
koneikon nimellisteho
fr
puissance nominale d'un groupe
ga
toilleadh ainmniúil foirne
it
potenza nominale di un gruppo
nl
nominaal vermogen van een turbo-generatoraggregaat
pt
potência nominal de um grupo
sv
märkeffekt för en anläggning
potencia superficial de un elemento calentador
Electronics and electrical engineering
da
varmeelementets effekt per arealenhed
de
Oberflächenleistung eines Heizelementes
el
επιφανειακή ισχύς θερμαντικού στοιχείου
en
heating conductor surface rating
fr
puissance surfacique d'un élément chauffant
it
potenza per unità di superficie di un elemento riscaldante
nl
oppervlaktebelasting
pt
potência superficial de um elemento aquecedor
sv
effekttäthet hos motståndselement
potencia térmica de un generador nuclear de vapor
da
varmeeffekt fra en kernekraftreaktor
de
thermische Leistung eines nuklearen Dampferzeugers
el
θερμική ισχύς ενός πυρηνικού συστήματος παραγωγής ατμού
en
thermal power of a nuclear steam supply system
fi
ydinvoimalaitoksen höyryä tuottavan osan terminen teho
fr
puissance thermique d'un générateur nucléaire de vapeur
it
potenza termica di un generatore nucleare di vapore
nl
thermisch vermogen van een nucleair stoomopweksysteem
pt
potência térmica de um gerador de vapor nuclear
sv
termisk effekt från ett kärnkraftvärmeverk
,
termisk effekt från ett kärnvärmeverk
potestad para realizar un apremio
LAW
da
tvangsfuldbyrdelsesbeføjelser
de
Zwangsbefugnis
,
Zwangsgewalt
el
εξουσία καταναγκασμού
en
restraint power
es
poder coactivo
,
poder coercitivo
,
potestad para apremiar
,
fi
pakkokeino
fr
pouvoir de contrainte
it
potere di costrizione
pt
poder de coação
sv
behörighet att vidta tvångsåtgärder
Pour déterminer si un médicament peut être admis sur la liste des spécialités,on examinera
LAW
Insurance
de
Zweckmässigkeit
it
Sono ammessi nell'elenco delle specialità i medicamenti che
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais
da
for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
de
um die Koppeldaempfung zu verringern, waehlte man einen Relaisbetrieb
en
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
it
per diminuire la perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
nl
om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen
pourparlers préliminaires à un armistice
entruce parleys
deWaffenstillstandsverhandlungen
ittrattative preliminari dell'armistizio
ruпредварительные переговоры о перемирии
slpredhodna pogajanja o premirju
hrpreliminarni pregovori o obustavi vatre
srпрелиминарни преговори о обустави ватре
pour solder un compte
enin settlement of an account
dezum Ausgleich eines Kontos
itper saldare un conto
ruдля сальдирования/закрытия счёта
slza saldiranje računa
hrza saldiranje računa
srза салдирање рачуна
poursuite pour un crime politique/contre l'État
enstate prosecution
deVerfolgung wegen Staatsverbrechen
itpersecuzione per un reato politico/contro lo stato
ruобвинение в государственном преступлении
slpregon zaradi zločina proti državi
hrprogon zbog zločina protiv države
srпрогон због злочина против државе