Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préciser les conditions de l'offre dans un document
LAW
ECONOMICS
de
die Bedingungen des Angebots in einer Unterlage aufführen
en
to set out the content of the offer document
it
precisare le condizioni dell'offerta in un documento
nl
in een document de voorwaarden voor een bod vermelden
precisión de un patrón secundario
Electronics and electrical engineering
da
nøjagtighed af sekundær standard
de
Genauigkeit der sekundären Referenz
el
ορθότητα δευτερεύοντος προτύπου
en
secondary standard accuracy
fi
sekundaarinormaalin tarkkuus
fr
précision d'un étalon secondaire
it
precisione di un campione secondario
nl
nauwkeurigheid van een secundaire standaard
pt
precisão de um padrão secundário
sv
noggrannhet hos sekundär referens
préclusion résultant de faire valoir un droit à temps
enestoppel by laches
deEinrede der Verwirkung/Verschweigung
itpreclusione per esercizio tardivo di un diritto
ruотказ в принудительном осуществлении права
slonemogočanje na račun zanemarjanja
hronemogućavanje propuštanjem
srспречавање пропуштањем
precursor de un gas de efecto invernadero
ENVIRONMENT
Chemistry
cs
prekurzor skleníkového plynu
,
prekurzor skleníkových plynů
da
forløber for en drivhusgas
de
Vorläufersubstanz eines Treibhausgases
el
πρόδρομος αερίου θερμοκηπίου
en
greenhouse gas precursor
,
precursor of a greenhouse gas
,
precursor to a greenhouse gas
fi
kasvihuonekaasun pitoisuuksia välillisesti lisäävä kaasu
fr
précurseur de gaz à effet de serre
ga
réamhtheachtaí gáis cheaptha teasa
hu
üvegházhatást okozó gáz előanyaga
it
precursore di un gas a effetto serra
lv
siltumnīcefekta gāzes priekštecis
mt
prekursur ta' gass b'effett ta' serra
nl
precursor van een broeikasgas
pl
prekursor gazów cieplarnianych
,
substancja tworząca gaz cieplarniany
ro
precursor al unui gaz cu efect de seră
sk
prekurzor skleníkového plynu
sl
predhodnik toplogrednega plina
sv
föregångare till en växthusgas
preču un pakalpojumu konts
National accounts
Economic analysis
bg
сметка „Стоки и услуги“
cs
účet výrobků a služeb
da
konto for varer og tjenester
,
vare- og tjenestekonto
de
Waren- und Dienstleistungskonto
el
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών
en
goods and services account
es
cuenta de bienes y servicios
et
kaupade ja teenuste konto
fi
tavaroiden ja palvelujen tili
fr
compte de biens et services
ga
cuntas earraí agus seirbhísí
hr
račun roba i usluga
it
conto di equilibrio dei beni e servizi
lt
prekių ir paslaugų sąskaita
mt
kont tal-oġġetti u s-servizzi
nl
goederen-en dienstenrekening
pl
rachunek wyrobów i usług
pt
conta de bens e serviços
ro
cont de bunuri și servicii
sl
račun blaga in storitev
sv
konto för varor och tjänster
,
varu- och tjänstekonto
predicción de la posición de un satélite
Electronics and electrical engineering
da
forudsigelse af satellit-position
de
Positionsvorhersage eines Satelliten
el
πρόβλεψη θέσης δορυφόρου
en
satellite position prediction
fi
satelliitin asentoennuste
fr
prévision de la position d'un satellite
it
previsione della posizione di un satellite
nl
satellietpositievoorspelling
pt
previsão da posição de um satélite
sv
prognoser för satellitpositioner
préférer un créancier à des autres
ento prefer one creditor over others
deeinen Gläubiger vor anderen bevorzugen
iteffettuare un pagamento preferenziale
ruпредпочитать одного кредитора перед другим
sldajati prednost enemu upniku pred drugim
hrdavati prednost jednome vjerovniku prije drugoga
srдавати првенство једном повериоцу пре другога
préjuger la possibilité pour un Etat d'adhérer aux Communautés européennes
en
to prejudge the possibility of any State's acceding to the European Communities
it
pregiudicare la possibilità per qualsiasi Stato di aderire alle Comunità europee
nl
afbreuk doen aan de mogelijkheid van een staat toe te treden tot de Europese Gemeenschappen
prélecture dans un support rapide
Information technology and data processing
da
caching
de
Caching
el
αποθήκευση σε κρυφή μνήμη
en
caching
es
almacenamiento denominada "caching"
,
creación de ficheros cache
,
memoria tampón
fi
"caching"
,
välimuistiin tallentaminen
fr
mise en antimémoire
,
mise en mémoire cache
,
stockage "caching"
it
memorizzazione caching
,
memorizzazione temporanea detta "caching"
,
realizzazione di copie "cache"
nl
"caching" geheten wijze van opslag
pt
armazenagem em memória tampão
,
armazenagem temporária ("caching")
,
forma de armazenagem dita "caching"
ro
memorare în cache
sv
caching
,
cachning
Dostopnost