Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iscrivere un giurato sulla lista della giuria
ento empanel a juror
deeinen Schöffen in die Jury aufnehmen
frinscrire un juré sur la liste de jury
ruвключать в список присяжных заседателей
slvključiti v seznam porotnikov
hrstaviti na popis porotnika
srставити у списак поротника
iscrivere un nome
ento set down a name
deeinen Namen eintragen
frinscrire un nom
ruвписать имя
slvpisati ime
hrzapisati ime
srзаписати име
iscrivere un posto
ento book a seat
deeinen Platz belegen/ vorausbestellen/ mieten
frretenir/réserver/louer une place
ruбронировать место/ сидение
slrezervirati sedež/ prostor
hrrezervirati sjedište
srрезервисати седиште
iscrivere un punto all'ordine del giorno
ento place a point/question in the agenda
deeinen Punkt auf die Tagesordnung setzen
frinscrire un point à l'ordre du jour
ruвключить вопрос в повестку дня
sldati/postaviti točko na dnevni red
hrstaviti pitanje na dnevni red
srставити питање на дневни ред
iscrivere un treno all'orario
ento schedule a train
deeinen Zug auf den Fahrplan setzen
frinscrire un train à l'horaire
ruставить поезд в расписание
slvstaviti/vnesti vlak v vozni red
hrstaviti vlak u vozni red
srставити воз у ред вожње
iscriversi a una associazione/un circolo
ento join an association/a club
dein einen Verein einterten/ Mitglied eines Vereins werden
frdevenir membre d'une société
ruвступать в членство общества
slvstopiti v društvo/ postati član društva
hrpristupiti društvu/ postati član društva
srприступити друштву/постати члан друштва
iscriversi a un partito
ento join a party
deeiner Partei beitreten
fradhérer/s'affilier à un parti
ruвступать в партию
slvstopiti v stranko
hrpristupiti stranci
srприступити партији
iscriversi in un sindacato
ento join a union
desich gewerkschaftlich organisieren
frse syndiquer
ruприсоединиться профсоюзу
slvčlaniti se v sindikat
hručlaniti se u sindikat
srучланити се у синдикат
iscriversi per un corso di lezioni
ento subscribe a course of lectures
deVorlesung belegen
frs'inscrire pour un cours
ruвписаться на курс лекций
slvpisati se na predavanja
hrupisati se na predavanja
srуписати се на предавања
iscrizione del trasferimento di un marchio comunitario nel registro
LAW
da
indførelse i registret af overdragelse af et EF-varemærke
de
Eintragung des Übergangs eines Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση της μεταβίβασης κοινοτικού σήματος
en
registration of the transfer of a Community trade mark
es
inscripción de la cesión de una marca comunitaria
fr
enregistrement du transfert d'une marque communautaire
nl
inschrijving van de overgang van een recht op een Gemeenschapsmerk
pt
registo da transmissão de uma marca comunitária
Dostopnost