Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
présenter un témoin
ento produce a witness
deeinen Zeugen beibringen
itpresentare un testimone
ruвыставить свидетеля
slpredstaviti pričo
hrpredstaviti svjedoka
srпредставити сведока
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
,
SG.D.1
ro
Atașați de presă și relațiile cu media
,
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressekreterare och medi...
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
TRANSPORT
da
driftstryk i den gennemgående trykluftbremse
de
Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
,
Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
el
πίεση λειτουργίας συνεχούς πέδης πεπιεσμένου αέρα
en
rated pressure of a continuous compressed air brake
fr
pression de régime d'un frein continu à air comprimé
it
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
nl
normale druk van een doorgaande luchtdrukrem
pt
pressão de regime de um freio contínuo de ar comprimido
presión en un estrechamiento
Mechanical engineering
da
spaltetryk
,
tilbageløbstryk
de
Spaltdruck
el
πίεση στο διάστημα ανοχής
en
clearance space pressure
fi
lohkaisupaine
,
rakopaine
fr
pression dans une chicane
it
pressione nel gioco
nl
druk in een chicane
,
druk in een spleet
pt
pressão num estrangulamento
sv
spalttryck
presión inicial en un contenedor
Mechanical engineering
da
fortryk i en beholder
de
Vordruck im Behaelter
el
αρχική πίεση σε ένα δοχείο
en
initial pressure in a vessel
fi
säiliön alkupaine
fr
pression de prégonflage d'un réservoir
it
pressione di esercizio di un serbatoio
nl
druk in een vat
pt
pressão inicial num reservatório
sv
initialtryck i behållare
presser un débiteur
ento dun a debtor
deeinen Schuldner mahnen
itpressare un debitore
ruпризывать должника
slpriganjati dolžnika
hropominjati dužnika
srопомињати дужника
pression maximale dans un réservoir
Electronics and electrical engineering
da
højest tilladelige tryk under oplagring
,
maximalt lagertryk
de
Speicherhöchstdruck
el
μέγιστη πίεση ταμιευτήρα
en
ultimate reservoir pressure
es
presión máxima de almacenamiento
fr
pression maximale de stockage
it
pressione massima del serbatoio
nl
maximum werkdruk
pt
pressão máxima de armazenagem
,
pressão máxima num reservatório
prestación de un servicio telefónico al público
Communications
da
leverance af telefontjeneste til det offentlige
de
Bereitstellung eines öffentlich zugänglichen Telefondienstes
el
προμήθεια τηλεφωνικής υπηρεσίας στο κοινό
en
supply of a telephone service to the public
et
üldkasutatava telefoniteenuse osutamine
fr
fourniture d'un service téléphonique au public
hu
nyilvános távbeszélő-szolgáltatás
it
fornitura al pubblico di servizi telefonici
lt
viešojo telefono ryšio paslaugos teikimas
lv
telefonpakalpojumu sniegšana sabiedrībai
mt
provvista ta' servizzi tat-telefown lill-pubbliku
nl
levering van een telefoondienst aan het publiek
pl
dostawa usługi telefonicznej dla ludności
sk
poskytovanie verejnej telefónnej služby
sl
zagotavljanje telefonskih storitev javnosti
sv
tillhandahållande av telefontjänst till allmänheten
prestador de un servicio universal
bg
доставчик на универсална услуга
cs
poskytovatel univerzální služby
da
forsyningspligtig udbyder
,
forsyningspligtudbyder
,
udbyder af forsyningspligtydelser
de
Universaldiensteanbieter
el
πάροχος καθολικής υπηρεσίας
en
universal service provider
es
proveedor de servicio universal
et
universaalteenuse osutaja
fi
yleispalvelun tarjoaja
fr
fournisseur de service universel
hr
davatelj univerzalne usluge
,
pružatelj univerzalne usluge
hu
egyetemes szolgáltató
it
fornitore del servizio universale
,
prestatore del servizio universale
lt
universaliųjų paslaugų teikėjas
lv
universālā pakalpojuma sniedzējs
mt
fornitur ta' servizz universali
nl
aanbieder van de universele dienst
,
universeledienstaanbieder
,
universeledienstverlener
,
verlener van de universele dienst
pl
przedsębiorstwo świadczące usługę powszechną
pt
prestador de serviço universal
ro
furnizor de serviciu universal
sk
poskytovateľ univerzálnej služby
sl
izvajalec univerzalne storitve
sv
leverantör av samhällsomfattande tjänster
préstamo a un intermediario financiero
FINANCE
da
lån til kreditformidlende institution
,
lån til videreudlån
de
Durchleitungsdarlehen
el
δάνειο χρηματοοικονομικού διαμεσολαβητή
en
financial intermediary loan
fi
laina rahoituksen välittäjälle(FIL)
fr
prêt à un intermédiaire financier
it
finanziamento a un intermediario finanziario
,
prestito a un intermediario finanziario
nl
lening voor een financiële tussenpersoon
sv
intermediärlån