Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
superficie di sviluppo di un parabrezza
bg
разгъната площ на предното стъкло
cs
rozvinutá plocha čelního skla
da
udfoldet flade af en forrude
de
umschriebene Fläche einer Windschutzscheibe
el
αναπτυγμένη επιφάνεια ανεμοθώρακα
,
ανεπτυγμένη επιφάνεια ενός αλεξήνεμου
en
developed area of windscreen
es
superficie desarrollada de parabrisas
et
tuuleklaasi pinnalaotusristkülik
fi
lasiaihio
,
tuulilasiaihio
fr
surface développée d'un pare-brise
ga
achar forbartha gaothscátha
,
limistéar forbartha gaothscátha
hu
szélvédőüveg kiterített területe
lt
priekinio stiklo ruošinio plotas
lv
priekšējā stikla sagataves laukums
,
vējstikla sagataves laukums
mt
erja tal-iżvilupp tal-windskrin
nl
ontwikkelde oppervlakte van een voorruit
pl
powierzchnia rozwinięta szyby przedniej (giętej)
pt
área desenvolvida do para-brisas
ro
suprafața desfășurată a parbrizului
sl
razvita površina vetrobranskega stekla
sv
utvecklingsyta för vindruta
superficie idrica in un taglio
da
drop-off kurve
de
Durchstichgefaelle
el
καμπύλη πτώσεως
en
drop-off curve
fr
ligne d'eau du tronçon de chute
nl
verhang in de afsnijding
pt
curva de corte de meandros com aceleração da corrente
sv
fallinje utmed avskärningssträcka
superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lyssignalers,dog ikke refleksanordningers,lysflade
de
leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler
el
φωτίζουσα περιοχή φανού σηματοδότησης διαφορετικού από τον αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector
es
zona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico
fi
muun merkkivalaisimen kuin heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
nl
lichtdoorlatende gedeelte van een signaallicht dat geen reflector is
pt
superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor
superficie illuminante di un catadiottro
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлоотражател
cs
činná plocha odrazky
da
refleksanordningers lysflade
de
leuchtende Fläche eines Rückstahlers
el
φωτίζουσα περιοχή αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a retro-reflector
es
zona luminosa de un retrocatadióptrico
fi
heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d’un catadioptre
ga
dromchla soilsiúcháin ais-fhrithchaiteora
hu
fényvisszaverő prizma világító felülete
lt
apšviečiamasis atšvaito paviršius
,
šviečiamasis šviesogrąžio atšvaito paviršius
lv
atstarotāja apgaismojošā virsma
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een retroflector
pl
powierzchnia świetlna urządzenia odblaskowego
pt
superfície iluminante de um retrorrefletor
superficie illuminante di un proiettore
Information technology and data processing
Humanities
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлинно устройство
da
en lygtes lysende flade
,
et lyssignals lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
el
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
en
illuminating surface of a lighting device
es
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
sl
svetleča površina svetlobne naprave
superficie illuminante di un proiettore
da
en lygtes lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
el
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
en
illuminating surface of a lighting device
es
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
superficie percorsa da un abbruciamento controllato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afbrændingsområde
el
ελεγχόμενον πεδίον καύσεως
en
controlled burn
es
zona recorrida por un fuego controlado
fr
brûlis controlé
nl
gecontroleerde brand
pt
área percorrida por um fogo controlado
sv
kontrollerad brand
superficie touchée par un incendie de forêt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område udsat for skovbrand
de
Waldbrandfläche
en
fire-damaged area
es
superficie afectada por los incendios forestales
it
superficie colpita da incendi forestali
nl
afgebrand bosareaal
pt
superfície atingida pelos incêndios na floresta
superficie transparente de un parabrisas
TRANSPORT
da
gennemsigtigt område
de
durchsichtige Fläche der Windschutzscheibe
el
διαφανής επιφάνεια ενός αλεξηνέμου
en
transparent area of a windscreen
fr
surface transparente d'un pare-brise
it
superfície trasparente
nl
doorzichtig gedeelte van een voorruit
pt
superfície transparente de um para-brisas
Dostopnost