Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rétroagir/avoir un effet rétroactif
enretroact (to)
derückwirken/ rückwirkende Kraft haben
itavere effetto retroattivo
ruпротиводействовать/иметь обратную силу
slpovratno delovati /delovati v nasprotni smeri
hrdjelovati unazad/ imati povratno djelovanje
srделовати уназад/ имати ретроактивно дејство
rétroagir sans limite dans le temps;avoir un effet rétroactif sans limite dans le temps
LAW
da
have ubegrænset,tilbagevirkende gyldighed
de
rechtlich unbegrenzt zurückwirken
el
έχω απεριόριστη αναδρομική ισχύ
en
to have unlimited retroactive effect
es
tener efectos ilimitadamente retroactivos
it
efficacia retroattiva illimitata
nl
onbeperkt terugwerkende kracht hebben
pt
ter um efeito retroativo ilimitado
rétrocéder au cédant à un prix convenu
Financial institutions and credit
de
zu einem vereinbarten Preis an den Pensionsgeber zurückübertragen
en
to transfer back to the transferor at a specified price
rétrocéder un prêt
FINANCE
en
to onlend a loan
es
hacer retrocesión de los préstamos
nl
cederen
rétrocession à un projet local
ECONOMICS
de
Weitervergabe für die Finanzierung eines örtlichen Projekts
en
on-lending to fund a local project
réunion à un échelon élevé/des cadres supérieurs
entop-level meeting
deTreffen auf höchster Regierungsebene
itriunione al vertice/al livello dirigenziale
ruвстреча на высшем уровне
slsrečanje na najvišji ravni
hrsusret na najvišoj razini
srсусрета на највишем нивоу
réunion à un échelon élevé/ des cadres supérieurs
entop-level meeting
deTreffen auf höchster Regierungsebene
itriunione al livello elevato/ dei quadri superiori
ruвстреча на высшем правительственном уровне
slsrečanje na najvišji vladni ravni
hrsusret na najvišoj razini vlada
srсусрета на највишем нивоу влада
réussir/remporter un succès/marquer des points
ento score
deErfolg erzielen /haben/Punkte machen
itsfondare/avere successo/segnare punti
ruвыигрывать/иметь успех/вести счёт
sldoseči točke/imeti uspeh/beležiti točke
hrpostići bodove/ uspjeh/bilježiti bodove
srпостићи бодове/ успех/бележити бодове