Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princips, kas paredz vienlīdzīgas iespējas un attieksmi pret vīriešiem un sievietēm nodarbinātības un profesijas jautājumos
Social affairs
da
princip om lige muligheder for og lige behandling af mænd og kvinder i forbindelse med beskæftigelse og erhverv
de
Grundsatz der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
el
αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης
en
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
es
principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ja tasa-arvoisen kohtelun periaate työtä ja ammattia koskevissa kysymyksissä
fr
principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi et de travail
ga
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
it
principio delle pari opportunità e della p...
prise de vue réalisée avec un objectif normal
de
Normalwinkelaufnahme
it
rilievo con obbiettivo normale
privātās un ģimenes dzīves neaizskaramība
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
зачитане на личния и семейния живот
cs
respektování soukromého a rodinného života
da
respekt for privatliv og familieliv
de
Achtung des Privat- und Familienlebens
el
σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
en
respect for private and family life
es
respeto de la vida privada y familiar
et
era- ja perekonnaelu austamine
fi
yksityis- ja perhe-elämän kunnioittaminen
fr
respect de la vie privée et familiale
ga
meas ar an saol príobháideach agus ar shaol an teaghlaigh
hu
a magán- és a családi élet tiszteletben tartása
it
rispetto della vita privata e della vita familiare
lt
teisė į privatų ir šeimos gyvenimą
mt
rispett tal-ħajja privata u tal-familja
nl
eerbiediging van privéleven, familie- en gezinsleven
pl
poszanowanie życia prywatnego i rodzinnego
pt
respeito pela vida privada e familiar
ro
respectarea vietii private si de familie
sk
rešpektovanie súkromného a rodinného života
sl
spoštovanje zasebnega in družinskega življenja
sv
respekt för privat- och familjeliv
,
respekt för privatlivet...
priver un fonctionnaire de son poste
ento unseat an official
deeinen Beamten von seinem Posten entfernen
itprivare un funzionario del suo posto
ruлишать чиновника его должности
slodvzeti uradniku položaj
hroduzeti položaj dužnosniku
srодузети положај чиновнику
privilège grévant un bien
LAW
de
Vorrecht,das eine Sache belastet
en
preferential property right
it
privilegio da cui il bene è gravato
nl
met voorrecht belast goed
privilège spécial sur un meuble
LAW
de
besonderes Vorrecht an einer beweglichen Sache
en
special preferential right over a movable
it
privilegio speciale su beni mobili
nl
bijzonder voorrecht op een roerend goed
Privilēģiju un dokumentācijas dienests
Parliament
bg
Служба по привилегиите и документацията
cs
Odbor pro výsady a dokumentaci
da
Kontoret for Privilegier og Dokumentation
de
Dienststelle Vorrechte und Dokumentation
el
Υπηρεσία Προνομίων και Τεκμηρίωσης
en
Privileges and Documentation Service
es
Servicio de Privilegios y Documentación
et
Privileegide ja dokumentatsiooniteenistus
fi
Erioikeuksien ja asiakirjapalvelun jaosto
fr
Service Privilèges et documentation
ga
An tSeirbhís um Pribhléidí agus um Dhoiciméadúchán
hr
Služba za povlastice i dokumentaciju
hu
Kiváltságokkal Foglalkozó és Dokumentációs Szolgálat
it
Servizio Privilegi e documentazione
lt
Privilegijų ir dokumentavimo tarnyba
mt
Servizz tal-Privileġġi u d-Dokumentazzjoni
mul
05B1030
nl
dienst Privileges en Documentatie
pl
Wydział Przywilejów i Dokumentacji
pt
Serviço de Privilégios e Documentação
ro
Serviciul pentru privilegii și documentare
sk
Útvar výhod a dokumentácie
sl
Služba za posebne pravice in dokumentacijo
sv
Tjänsten för privilegier och dokumentation
prix pour un seul numéro
da
pris for en enkelt udgave
de
Einzelpreis
el
τιμή ενός μόνο τεύχους
en
price for a single issue
es
precio por número suelto
fi
irtonumeron hinta
it
prezzo per numero solo
nl
prijs per nummer
pt
preço avulso
sv
pris för lösnummer
probabilidad de completar satisfactoriamente un servicio
Communications
Information technology and data processing
da
sandsynlighed for heldig gennemført ydelse
de
Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Verbindung
el
πιθανότητα επιτυχίας μιας επικοινωνίας
en
probability of successful service completion
fr
probabilité de succès d'une communication
it
probabilità di completamento riuscito di servizio
nl
de kans op het succesvol afronden van een service
pt
probabilidade de sucesso de uma comunicação
probabilidad de fallo en un intervalo de tiempo
Technology and technical regulations
da
fejlsandsynlighed
de
inkrementale Ausfallwahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα βλάβης για ορισμένη περίοδο
en
incremental probability of failure
fi
inkrementaalinen vikatodennäköisyys
fr
probabilité de défaillance pour une période donnée
it
probabilità incrementale di guasto
nl
kans op falen in een tijdsinterval
pt
probabilidade de falha num intervalo de tempo
sv
felsannolikhet
Dostopnost