Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
producto que incorpora un dibujo o modelo
Research and intellectual property
de
Erzeugnis, in dem ein Muster Verwendung findet
en
product incorporating a design
fr
produit qui incorpore un dessin ou modèle
it
prodotto in cui è applicato o incorporato un disegno o un modello
,
prodotto in cui è attuato un disegno o un modello
producto que procede de la condensación de un yacimiento de petróleo
da
produkt udvundet fra fortættet olieforekomst
de
Kondensat aus Erdoelquellen
el
συμπυκνωμένο προϊόν από κοίτασμα πετρελαίου
en
product obtained from a condensation oil-deposit
fr
produit de condensation d'un gisement pétrolier
it
prodotto proveniente da un giacimento di petrolio di condensazione
nl
condensaat uit oliebronnen
pt
produto de condensação de um jazigo petrolífero
productor de un artículo
Chemistry
bg
производител на изделие
cs
výrobce předmětu
da
producent af en artikel
de
Produzent eines Erzeugnisses
el
παραγωγός προϊόντος
en
article producer
,
producer of an article
et
toote valmistaja
fi
esineen tuottaja
fr
producteur d'un article
hu
árucikkek előállítója
it
produttore di un articolo
lt
gaminio gamintojas
lv
izstrādājuma ražotājs
mt
produttur ta' oġġett
nl
producent van een voorwerp
pl
producent wyrobu
pt
produtor de um artigo
ro
fabricant al unui articol
sk
výrobca výrobku
sl
izdelovalec izdelka
sv
producent av en vara
producto sometido a un impuesto especial
LAW
FINANCE
da
punktafgiftspligtige vare
de
verbrauchsteuerpflichtige Ware
en
product subject to a accise duty
,
products subject to accise duties
es
productos sometidos a impuestos especiales
fr
produit soumis à une accise
it
prodotto soggetto ad accisa
nl
accijnsprodukt
pt
produto sujeito a um imposto especial de consumo
,
produtos sujeitos a impostos especiais de consumo
productos primitivamente importados de un Estado miembro
FINANCE
da
varer, der oprindeligt er indført fra en medlemsstat
de
Waren,die zuvor aus einem Mitgliedstaat eingefuehrt worden sind
el
προïόντα που έχουν αρχικά εισαχθεί από ένα κράτος μέλος
en
goods originally imported from a Member State
it
prodotti originariamente importati da uno Stato membro
nl
aanvankelijk uit een Lid-Staat ingevoerde produkten
pt
produtos originariamente importados de um Estado-membro
produire un argument
ento produce an argument
deArgument beibringen
itprodurre un argomento
ruпредставить довод
slpredstaviti argument
hrpružiti argument
srпружити аргумент
produire un document
ento make out a document
deUrkunde ausstellen
itcompilare/fare un documento
ruвыдать/выписать документ
slizstaviti/izdati/ izpisati listino
hrispostaviti/ispisati/ ispuniti ispravu
srиспоставити/исписати/испунити исправу
produire un remous
Technology and technical regulations
Building and public works
da
opstuvning
de
aufstauen
el
προκαλώ υπερύψωση
en
to impound
,
to retain
it
produrre un rigurgito
nl
opstuwen