Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
s'adresser au tribunal par un avocat
ento address the court through one's counsel
desich durch den Rechtsanwalt an das Gericht wenden
itrivolgersi al tribunale per un avvocato
ruобратиться к суду через своего адвоката
slobrniti se na sodišče preko svojega odvetnika
hrobratiti se u sud preko svog odvjetnika
srобрати се у преко свог адвоката
S'agissant des tracteurs agricoles,la force nécessaire,après un tronçon rectiligne,pour entrer dans un cercle de 12,00 m de rayon extérieur,ne doit pas excéder 250 N.
TRANSPORT
de
Lenkeinschlag
it
posizione di sterzatura
s'aligner sur un tarif
da
anvende en billetpris svarende til ...
,
bringe på et tilsvarende niveau
,
bringe på linje med
,
matche
en
match (capacity or an airfare)
it
adeguarsi (capacità o tariffa aerea)
nl
aanpassen (een tarief aan een tarief ...)
s'aligner sur un tarif aérien
de
seinen Tarif (dem...Tarif) angleichen
en
to match an air fare
s'arrêter/aboutir à une impasse/ arriver à un point mort/ne plus avancer
ento come to a standstill
dezum Stillstand kommen/auf den toten Punkt angelangen/nicht mehr vorwärtskommen
itarrivare a un punto morto/finire in un vicolo cieco/ arrivare a una situazione senza uscita
ruоказаться в тупике /остановиться на мёртвом пункте/ оказаться в безвыходном положении
slpriti na mrtvo točko /zaustaviti se/ne se pomikati naprej
hrstići na mrtvu točku/zaustaviti se/ ne pomicati se naprijed
srстићи на мртву тачку/зауставити се/не помицати се напред
s'arrêter à/sur un point
ento stress/lay stress upon a point
deeinem Punkt Nachdruck geben
itmetter l'accento su un punto
ruпридать пункту особое значение
slpripisati točki poseben pomen
hrpridavati točki posebno značenje
srпридавати тачки посебно значење