Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire subir un examen à q.
ento subject sb. to an examination
dejdn. einer Prüfung
itsottomettere qu. a un esame
ruподвергать кого-л. экзамену
slpodvreči koga izpitu
hrpodvrgnuti koga ispitu
srподвргнути кога испиту
faire subir un interrogatoire à un témoin
ento cross-examine a witness
deeinen Zeugen ins Kreuzverhör nehmen
itsottoporre un testimone a controinterrogatorio
ruподвергнуть свидетеля перекрёстному допросу
slnavzkrižno zasliševati pričo
hrunakrsno ispitati svjedoka
srунакрсно испитати сведока
faire tourner à vide le moteur à un régime élevé
LAW
TRANSPORT
de
hohe Drehzahl des Motors im Leerlauf
it
far girare a regime elevato il motore a vuoto
faire un "sulfatage"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilsætte svovl
de
spritzen
el
θειαφίζω
es
sulfatar
fi
ruiskuttaa kuparisulfaattiliuoksella
fr
sulfater
nl
met koper bespuiten
pt
sulfatar
sv
spruta med kopparsulfat
,
svavla
faire un amerrissage
TRANSPORT
da
sætte på vandet
de
wassern
en
to ditch
es
amerizar
fi
laskeutua veteen
it
ammarare
nl
ditchen
,
noodlanden op het water
pt
amarar
sv
nödlanda på vatten
faire un amerrissage forcé
TRANSPORT
da
nødlande på vandet
de
notwassern
en
to ditch
es
amerizar
fi
tehdä pakkolasku veteen
it
ammarare con velivolo terrestre
nl
ditchen
,
noodlanden op het water
pt
amarar em emergência
sv
nödlanda på vatten
faire un appel d'offres
ento call for tenders/to invite (to) tenders
deetwas ausschreiben/Angebote erbieten
itinvitare alla sottomissione di offerte
ruназначить торги/ объявить подписку
slrazpisati licitacijo/ zahtevati ponudbe
hrraspisati licitaciju/tražiti ponude
srрасписати лицитацију/тражити понуде