Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saisir-arrêter un bien par voie de justice
LAW
de
beschlagnahmen
,
mit Arrest belegen
,
mit Beschlag belegen
saisir-arrêter un compte
ento garnish an account
deKonto pfänden
itpignorare un conto
ruарестовать счёт
slzaseči račun
hrzaplijeniti račun
srзапленити рачун
saisir-arrêter un compte de banque
ento garnish a bank account
deBankkonto pfänden/ mit Beschlag belegen
itpignorare/sequestrare un conto bancario
ruналагать арест на счёт в банке
slblokirati bančni račun
hrblokirati bankovni račun
srблокирати банковни рачун
saisir un autre tribunal
ento resort to the jurisdiction of an other court
deein anderes Gericht anrufen
itafferrare un altro tribunale
ruобращаться к другому суду
slobrniti se na drugo sodišče
hrobratiti se drugome sudu
srобратити се другоме суду
saisir un juge
ento seek judicial relief
deGericht anrufen
itadire un giudice
ruискать судебной защиты
sliskati sodno varstvo
hrtražiti sudsku zaštitu
srтражити судску заштиту
saisir un navire
ento arrest a ship/vessel
deSchiff mit Beschlag belegen
itsequestrare una nave
ruзадержать судно
slzapleniti ladjo
hrzaplijeniti brod
srзапленити брод