Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas statūti
da
FAO's statutter
,
statutter for De Forenede Nationers Fødevare- og Landbrugsorganisation
,
statutterne for FAO
de
Satzung der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen
el
Καταστατικό του FAO
,
Καταστατικό του Οργανισμού Επισιτισμού και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών
en
Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
,
FAO Constitution
es
Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
fi
FAO:n perussääntö
,
Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestön perussääntö
fr
Acte constitutif de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture
,
Acte constitutif de la FAO
ga
Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe
,
Bunreacht FAO
it
Statuto dell'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura delle Nazioni Unite
lv
FAO statūti
nl
Statuut van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
pl
konstytucja FAO
,
umowa założycielska FAO
,
umowa założycielska ...
Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs
Economic policy
ENVIRONMENT
Forestry
bg
Съвместна програма на ООН за намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
Program spolupráce OSN pro snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene
,
UN-REDD
,
UN-REDD-programmet
de
Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern
,
UN-REDD-Programm
el
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
en
UN-REDD
,
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
es
Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
,
UN-REDD
et
ÜRO REDD-programm
,
ÜRO koostööprogramm, mis käsitleb raadamisest ja metsade seisundi halvenem...
Apvienoto Nāciju Organizācijas un Arābu valstu līgas kopīgais īpašais pārstāvis Sīrijā
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
apzināta un brīva piekrišana
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
et
vaba ja teadlik nõusolek
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lt
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sl
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
sv
fritt och informerat samtycke
arado de un disco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet tallerkenplov
de
Einscheibenpflug
,
einfurchiger Scheibenpflug
el
δισκάροτρο με ένα δίσκο
,
μονόδισκο άροτρο
en
one blade disk plow
,
single disc plough
,
single furrow discs plough
es
arado monodisco
fr
charrue monodisque
,
charrue à un disque
it
aratro a un disco
,
aratro monodisco
nl
schijfploeg met één schijf
pt
charrua de um disco
aratro ad un versoio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet plov
de
Einfurchenpflug
,
Einfurchig-Pflug
,
Einscharpflug
el
μονόυνο άροτρο
en
one-bottom plow
,
single bottom plow
,
single furrow plough
,
single furrow plow
es
arado de una reja
,
arado monosurco
,
monosurco
fr
charrue monosoc
,
charrue à un corps
,
charrue à un soc
it
aratro ad un vomere
,
aratro monovomere
nl
éénscharige ploeg
pt
charrua de um ferro
arbitrare un litigio
LAW
de
eine Streitsache schiedsrichterlich beilegen
,
eine Streitsache schlichten
en
to settle a dispute by arbitration
fi
ratkaista riita-asia välimiesmenettelyssä
fr
arbitrer un diffirend
nl
een geschil beslechten
,
uitspraak doen in een geschil
pt
arbitrar um litígio
sv
avgöra en tvist genom skiljeförfarande
árbol con un plano
Mechanical engineering
da
affladet aksel
de
abgeflachte Achse
el
άξονας με πλατύ άκρο
en
flat-end shaft
fr
arbre à méplat
it
albero appiattito
nl
afgeplatte as
architettura di un insieme di istruzioni
Information technology and data processing
da
instruktionssætarkitektur
de
Architektur gemäß Befehlsvorrat
el
αρχιτεκτονική συνόλου οδηγιών
en
instruction set architecture
es
arquitectura del conjunto de instrucciones
fi
käskykanta-arkkitehtuuri
,
käskykantarakenne
fr
architecture de jeu d'instructions
nl
architectuur van een instructieset
pt
arquitetura de conjunto de instruções
sv
instruktionsmängdsarkitektur
architettura per la soluzione interattiva dei problemi mediante un impiego coordinato di basi di dati e di basi di conoscenze
Information technology and data processing
da
ESTEAM
,
arkitektur for interaktiv problemløsing ved hjælp af samarbejdende data-og videnbaser
de
Architektur für interaktive Problemlösung durch Zusammenwirken von Daten-und Wissensbasen
,
ESTEAM
en
Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases
,
ESTEAM
es
ESTEAM
,
arquitectura para solución interactiva de problemas con la cooperación de bases de datos y de conocimientos
fi
vuorovaikutteisen ongelmanratkaisun rakenne tieto-ja tietämyskantojen yhteistoiminnalla(ESTEAM
fr
ESTEAM
,
architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances
it
ESTEAM
,
nl
ESTEAM
,
architectuur voor interactieve probleemoplossing door samenwerkende data-en kennisbases
pt
ESTEAM
,
arquitetura para a solução interativa de problemas pela cooperação de bases de dados e conhecimento
sv
ESTEAM