Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provoquer un état d'inconscience immédiat
Health
da
straks mister bevidsthed
de
sofortige Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit auslösen
el
προκαλώ ακαριαία απώλεια των αισθήσεων
en
to lead to immediate loss of consciousness
es
provocar la pérdida instantánea del conocimiento
it
causare la perdita immediata della conoscenza
nl
onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken
pt
provocar a perda imediata dos sentidos
provoquer un grand émoi/soulever une grande agitation
ento cause quite a stir/ to make a great stir
degroßes Aufsehen erregen
itfare scalpore/ suscitare clamore
ruшуметь/побудить большое внимание
slpovzročiti veliko razburjenje
hruzvitlati/izazvati veliko uzbuđenje
srузвитлати/изазвати велико узбуђење
provoquer un rapport
ento secure an /expression of opinion
deGutachten einholen
itprocurare un parere
ruобеспечить заключение
slzagotoviti izvedensko mnenje
hrosigurati stručno mišljenje
srобезбедити стручно мишљење
proyección de la órbita de un satélite sobre la Tierra
Communications
TRANSPORT
da
en satellitbanes projektion på jorden
de
Erdschatten eines Satelliten
el
γήινη ιχνηλάτηση δορυφόρου
en
earth track of a satellite
fi
satelliittiin kohdistuva Maan varjo
fr
projection de l'orbite d'un satellite sur la Terre
it
proiezione dell'orbita di un satellite sulla Terra
nl
satellietbaanprojectie op de aarde
pt
projeção da órbita de um satélite sobre a Terra
sv
satellitbanans projektion på jordytan
proyección de un revestimiento compuesto
Iron, steel and other metal industries
da
samtidig sprøjtning med flere materialer
de
Mehrstoffspritzen
el
ψεκασμός σύνθετης επικάλυψης
en
simultaneous spraying with two or more materials
,
spraying a composite coating
fi
moniaineruiskutus
fr
projection d'un revêtement composite
it
spruzzatura di un rivestimento composito
,
spruzzatura di un rivestimento eterogeneo
nl
gelijktijdig verspuiten van meer dan een materiaalsoort
pt
projeção de um revestimento compósito
sv
samtidig sprutning med flera material
proyectado para resistir un tornado hipotético
da
konstrueret til at modstå en hypotetisk hvirvelvind
de
fuer Standhalten beim hypothetischen Wirbelsturm ausgelegt
el
σχεδιασθείς ώστε να αντέχει έναν υποθετικό ανεμοστρόβιλο
en
designed to withstand a hypothetical tornado
it
Progettato per resistere ad un ipotetico tornado
pt
projetado para aguentar um tornado hipotético
prueba a un extremo
da
ensidet test
de
einseitiger Test
el
μονόπλευρος έλεγχος
,
μονόπλευρος κίνδυνος
,
στατιστικός έλεγχος με βάση το ένα άκρο της κατανομής πιθανοτήτων
en
one-sided test
,
one-tailed test
,
one-tailed test of significance
,
single tail test
es
Contraste unilateral
,
prueba unilateral
et
asümmeetriline test
,
ühepoolne test
fi
yksisuuntainen testi
,
yksitahoinen testi
fr
test de signification unilatéral
,
test unilatéral
,
test à l'aile
ga
tástáil leataobhach
it
test a una coda
lt
vienpusis bandymas
nl
eenzijdig getest
,
eénzijdige toets
pt
teste assimétrico
,
teste unicaudal
,
teste unilateral
ro
test unilateral
sl
enosmerni test
sv
enkelsidigt test
,
ensidigt test
prueba de un sistema
Documentation
Information technology and data processing
de
Systemtest
el
δοκιμές συστήματος
en
system testing
fi
järjestelmän tarkastus
fr
contrôle d'un système
it
verifica di un sistema
nl
systeemtest
sv
systemtest
Dostopnost