Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
topografía de un producto semiconductor
Electronics and electrical engineering
da
et halvlederprodukts topografi
de
Topographie eines Halbbleitererzeugnisses
el
τοπογραφία ενός προϊόντος ημιαγωγών
en
topography of a semiconductor product
fi
puolijohdetuotteen piirimalli
fr
topographie d'un produit semi-conducteur
it
topografia di un prodotto a semiconduttori
nl
topografie van een halfgeleiderprodukt
pl
topografia produktu półprzewodnikowego
,
topografia układu scalonego
pt
topografia de um produto semicondutor
torneado de un espaldón
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ansatsdrejning
de
Eckdrehen
el
διάπλαση προπετάσματος
,
τόρνευση προπετάσματος
fr
façonnage d'épaulement
,
tournage d'épaulement
nl
kraagtrekken
pt
feitura de cabeça
,
torneamento
sv
ansatssvarvning
torsión de un álabe
Mechanical engineering
da
vridning af skovlblad
de
Verwindung einer Schaufel
el
στρέψη πτερυγίου
en
torsion of blade
,
torsion of vane
fr
gauchissement d'aube
,
torsion d'aube
it
svergolamento della pala
nl
torsie van de schoep
pt
torção da alheta
,
torção da pá
sv
vridning av skovelblad
,
vridning av vinge
totalización de un campo
Information technology and data processing
da
feltsummation
de
Feldsummenbildung
el
άθροιση των τιμών πεδίου
,
αναγωγή τιμών πεδίου σε σύνολο τιμών
en
field totalization
fi
kenttäyhteenlasku
fr
totalisation d'un champ
it
totalizzazione di un campo
nl
veldoptelling
sv
fältsummering
toucher un port
da
anloebe en havn
de
einen Hafen anlaufen
el
πιάνω σ'ένα λιμένα
,
προσεγγίζω σ'ένα λιμένα
en
to call at a port
,
to touch at a port
et
sadama külastamine
fr
faire escale
,
nl
een haven aanlopen
tournette generalmente munita di un riscaldamento elettrico
da
maskine til at gøre offset-zinkplader lysfølsomme
de
Beschichtungsmaschine zum Aufbringen der Lichtempfindlichen Schicht auf Offset-Zinkplatten
,
Plattenschleuder
el
μηχανή ευαισθητοποίησης των πλακών ψευδαργύρου για όφσετ
en
horizontal whirler
,
machine for sensitising offset zinc plates
es
máquina para sensibilizar las planchas de cine de offset
,
torniquete
fr
machine pour la sensibilisation des zincs d'offset
,
tournette
it
macchina per la sensibilizzazione di lastre di zinco di offset
,
nl
machine voor het lichtgevoelig maken van zinkplaten voor de offsetdruk
pt
máquina para sensibilização dos zincos de offset
Toute personne a le droit d'être jugée dans un délai raisonnable.
LAW
da
enhver skal være berettiget til rettergang inden for en rimelig frist
en
everyone shall be entitled to trial with a reasonable time
toxicidad tras un tratamiento a corto plazo con dosis múltiples
Health
da
subakut toksicitet
de
subakute Toxizität
el
υποξεία τοξικότητα
en
subacute toxicity
es
toxicidad subaguda
,
fi
subakuutti myrkyllisyys
,
subakuutti toksisuus
fr
toxicité subaiguë
ga
tocsaineacht mheathghéar
hu
félheveny toxicitás
,
szubakut toxicitás
it
tossicità subacuta
lv
subakūts toksiskums
nl
subacute toxiciteit
pt
toxicidade subaguda
sl
subakutna toksičnost
sv
subakut toxicitet
toxicidad tras un tratamiento a corto plazo con dosis múltiples
Health
da
subkronisk toksicitet
de
subchronische Toxizität
el
υποχρόνια τοξικότητα
en
subchronic toxicity
es
toxicidad subcrónica
,
fi
subkrooninen myrkyllisyys
,
subkrooninen toksisuus
fr
toxicité subchronique
ga
tocsaineacht mheathainsealach
hu
szubkrónikus toxicitás
it
tossicità subcronica
lv
subhronisks toksiskums
nl
subchronische toxiciteit
pt
toxicidade subcrónica
sl
subkronična toksičnost
sv
subkronisk toxicitet
trabajador en paro participante en un programa de trabajo compartido
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsfordelingsledig
de
Teilzeitarbeitsloser
el
εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
work-sharing unemployed
fi
osa-aikatyöhön siirtynyt
,
osa-aikatyöhön työllistetty
fr
travailleur au chômage partiel
it
sottoccupato per divisione dei compiti
nl
deeltijds werkloze
pt
desempregado a tempo parcial