Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statistiche di un prospetto
Information technology and data processing
da
rapportstatistik
de
Statistiken eines Berichts
el
στατιστική αναφορά
en
report statistics
es
estadísticas de informe
fi
raporttitilasto
fr
statistiques d'un rapport
nl
overzichtsstatistieken
sv
rapportstatistik
stato di occupazione di un binario
TRANSPORT
da
en sporstræknings belægningstilstand
de
Gleisbelegung
el
κατάσταση κατάληψης γραμμής
en
condition of a section of running line
es
estado de ocupación de una vía
fr
état d'occupation d'une voie
nl
bezettingsstaat van een spoor
stato in cui un individuo svolge un'attività laborativa
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stat,hvor han har sin beskæftigelse
de
Beschäftigungsstaat
el
κράτος απασχόλησης
en
State of employment
es
Estado de empleo
fr
Etat d'emploi
nl
land van werkzaamheid
,
staat waar hij-zij werkzaam is
pt
Estado de emprego
sv
anställningsstat
statore incapsulato in un contenitore cilindrico
Information technology and data processing
da
stator indkapselt i en cylinder
de
in einem zylindrischen Behälter eingeschlossenes Ständerpaket
el
στάτης τοποθετημένος μέσα σε κυλινδρικό κιβώτιο
en
stator encapsulated in a cylindrical housing
es
estator encerrado en cápsula cilíndrica
fr
stator encapsulé dans un boîtier cylindrique
nl
stator in een cilindrisch huis
pt
estator encapsulado numa caixa cilíndrica
statuer sur un litige
LAW
de
in einem Streitpunkt entscheiden
,
in einer Streitfrage entscheiden
en
settle a dispute
fi
ratkaista riita-asia
it
decidere di una controversia
nl
uitspraak doen over een geschil
pt
decidir um litígio
sk
urovnať spor
sv
döma i en tvist
statut du courrier diplomatique et de la valise diplomatique non accompagnée par un courrier diplomatique
LAW
United Nations
en
status of the diplomatic courier and the diplomatic bag not accompagned by diplomatic courier
nl
status van de diplomatieke koerier en de onbegeleide koerierszak
stazione allacciata ad un centro contabile
TRANSPORT
da
underlagt station
de
unterstellter Bahnhof
el
σταθμός εξαρτημένος
en
station attached to a centralised accountancy office
es
estación dependiente de una estación central contable
fr
gare rattachée
nl
station ressorterend onder een centraal punt rekenplichtig beheer
stazione intermedia di un ponte radio
Communications
da
radiorelæstation
de
Funkrelaisstelle
,
Richtfunkstation
el
ραδιοζευκτικός σταθμός
,
σταθμός A/T
,
σταθμός ραδιοζεύξης
en
radio-link station
,
radio-relay station
es
estación de enlace hertziano
,
estación de radioenlace
,
estación de relevadores radioeléctricos
fi
radioreleointiasema
fr
relais hertzien
,
relais radioélectrique
,
station de faisceaux hertziens
,
station de relais radioélectrique
nl
radiorelaisstation
pt
estação de feixes hertzianos
sv
radiolänkstation
stesura di un atto
LAW
de
Ausstellung einer Urkunde
en
drawing up of a deed
fr
passation d'un acte
ga
gníomhas a tharraingt suas
,
tarraingt suas gníomhais
it
stipula di un atto
nl
het passeren van een akte
,
het verlijden van een akte
pt
elaboração de escritura
sv
utfärdande av en handling
stimatore di Durbin della varianza in un campionamento a piùstadi
SCIENCE
da
Durbins variansestimator for flertrins stikprøveudvægelse
de
Varianz-Schätzer von Durbin bei mehrstufigen Stichprobenverfahren
el
πολυσταδιακή εκτιμήτρια διασποράς του Durbin
en
Durbin's multistage variance estimator
es
estimador de varianza polietápico de Durbin
fi
Durbin moniasteinen varianssiestimaattori
nl
variantieschatter van Durbin bij meertrapssteekproeven
pt
estimador da variância multiestádios de Durbin
sv
Durbins variansestimator för flerstegsurval