Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legalizzare/autenticare un documento
ento legalize a document
deeine Urkunde beglaubigen/legalisieren
frlégaliser/certifier/authentifier un document
ruзаверить/легализовать документ
sloveriti/legalizirati listino
hrovjeriti/legalizirati ispravu
srоверити/легализовати исправу
legalizzare un passaporto
ento validate a passport
deeinen Reisepass bescheinigen
frlégaliser un passeport
ruлегализовать паспорт
sllegalizirati potni list
hrlegalizirati putovnicu
srлегализовати пасош
legalizzato da/per un notaio
enlegalized by a notary public
denotariell beglaubigt
frlégalisé par/notarié
ruнотариально заверено
slnotarsko overjeno
hrbilježnički ovjereno
srнотарски оверено
legare/lasciare un legato a qu.
ento leave sth. to sb. by will
dejdm. etw. testamentarisch vermachten
frléguer/laisser qch. à q. par testament
ruзавещать завещанием
slvoliti/zapustiti v oporoki
hrostaviti/predati oporukom
srоставити/предати тестаментом
legare in un fascio
ento bundle
debündeln
frenliasser/grouper
ruсвязывать в узел
slzvezati/zaviti
hrsvezati/zamotati
srсвезати/замотати
legarsi in una alleanza con un paese straniero
ento contract an alliance with a foreign country
deeinen Bund mit einem fremden Land schließen
frse lier dans une alliance avec un pays étranger
ruзаключать союз с иностранным государством
slskleniti zvezo s tujo državo
hrsklopiti savez sa stranom zemljom
srсклопити савез са страном земљом
legato da un patto/ pattuito
encovenanted
devertraglich vereinbart/verpflichtet
frlié/garanti/stipulé par contrat
ruсвязанный/ скреплённый договором
slpogodbeno (za-/ob-) vezan
hrobvezan ugovorom
srобавезан уговором
legato di un ammontare altrui
endemonstrative legacy
deVerschaffungsvermächtnis
frlegs de la chose d'autrui
ruлегат/завещание чужой вещи
slrazdelitveno volilo
hrstečena ostavina
srдемонстративни легат
legge che disciplina la conclusione di un contratto di compravendita
LAW
de
für das Zustandekommen eines Kaufvertrags maßgebendes Recht
en
law governing the conclusion of the contract of sale
fr
loi qui régit la formation d'un contrat de vente
nl
het voor de totstandkoming van een koopovereenkomst toepasselijke recht