Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affilié à un organisme central
Business organisation
de
einer Zentralorganisation angeschlossen
en
affiliated to a central body
es
afiliado a un organismo central
fi
sidoksissa keskuselimeen
nl
aangesloten bij een centraal orgaan
affitto commisurato ai costi effettivi di massima,non porta un guadagno
Building and public works
de
Kostenmiete
affitto di un fondo rustico
LAW
de
Landpachtvertrag,Verpachtung
en
farming out
,
leasing out
fi
maankäyttölupa
,
maanvuokrasopimus
fr
amodiation
pt
arrendamento rural
sv
arrendekontrakt
affréter un navire en location journalière
TRANSPORT
de
ein Schiff in Tagesmiete chartern
afiammatura di un pigmento
Iron, steel and other metal industries
da
"flooding"
de
gleichmaessiges Aufschwimmen eines Pigments
el
υπερχείληση χρωστικού
en
flooding of a pigment
es
flotación horizontal
fr
flottation uniforme d'un pigment
it
flottazione di un pigmento
nl
gelijkmatig bovendrijven
,
gelijkmatig opdrijven van een pigment
pt
flotação
,
flutuação de cor uniforme
afin d'exercer un emploi
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
for at have beskæftigelse
de
um eine Beschaeftigung auszuueben
el
με το σκοπό να ασκούν ορισμένη εργασία
en
for the purpose of employment
es
con objeto de ejercer un empleo
it
al fine di svolgere un'attività di lavoro
nl
ten einde een beroep uit te oefenen
pt
a fim de exercer uma atividade laboral
sv
i syfte att ha anställning
afin de créer en Europe un espace de sécurité et de stabilité commun, sans lignes de division ni sphères d'influence limitant la souveraineté d'un Etat quel qu'il soit
de
mit dem Ziel, in Europa einen gemeinsamen Sicherheits- und Stabilitätsraum ohne Trennlinien oder Einflusssphären zu schaffen, die die Souveränität irgendeines Staates einschränken
en
with the aim of creating in Europe a common space of security and stability, without dividing lines or spheres of influence limiting the sovereignty of any state