Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Legge federale sulla partecipazione e la concessione di un aiuto finanziario della Confederazione al Centro Henry Dunant per il Dialogo umanitario
Defence
LAW
de
Bundesgesetz über die Teilnahme und den finanziellen Beitrag des Bundes an das Henry Dunant Zentrum für den humanitären Dialog
fr
Loi fédérale concernant la participation et l'octroi d'une aide financière de la Confédération au Centre Henry Dunant pour le Dialogue humanitaire
Legge federale su un aiuto finanziario al Cantone Ticino per la difesa della sua cultura e della sua lingua
LAW
de
Bundesgesetz über den Beitrag an den Kanton Tessin zur Wahrung und Förderung seiner kulturellen und sprachlichen Eigenart
fr
Loi fédérale allouant une aide financière au canton du Tessin pour la sauvegarde de sa culture et de sa langue
leggere un supporto di dati
LAW
en
to read a data carrier
fr
lire un support de données
leggermente/un po'
ena bishop
deleicht/ein bißchen
frlégèrement/un peu
ruнемного/чуть/чуточку/капельку
slmalo/majčkeno/rahlo
hr(nešto/sasvim) malo/ majušno/lako
sr(нешто/сасвим) мало/лако
Leģislatīvās plānošanas, attiecību ar iestādēm un pilsonisko sabiedrību direkcija
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Законодателно планиране, връзки с институциите и гражданското общество“
cs
A
,
ředitelství A
,
ředitelství pro legislativní plánování, vztahy s institucemi a občanskou společností
da
A
,
Direktorat A
,
Direktoratet for Lovgivningsmæssig Planlægning, Forbindelser med Andre Institutioner og Civilsamfundet
de
A
,
Direktion A
,
Direktion Legislativplanung, Beziehungen zu den Institutionen und zur Zivilgesellschaft
el
AGTC.DAG
,
ΔΓΥ
,
Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών
en
A
,
Directorate A
,
Directorate for Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
es
A
,
Dirección A
,
Dirección de Programación Legislativa y Relaciones con las Instituciones y la Sociedad Civil
et
A
,
direktoraat A
,
õigusloomealase planeerimise, institutsioonide ja kodanikuühiskonnaga suhtlemise direktoraat
fi
"lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhtei...
Leģislatīvās un juridiskās koordinācijas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за законодателно и съдебно координиране
cs
Oddělení pro legislativní a justiční koordinaci
da
Enheden for Lovgivningsmæssig og Retlig Koordinering
de
Referat Legislative und justizielle Koordinierung
el
Μονάδα Νομοθετικού και Δικαστικού Συντονισμού
en
Legislative and Judicial Coordination Unit
es
Unidad de Coordinación Legislativa y Judicial
et
Õigusloome ja õigusalase koordineerimise üksus
fi
Lainsäädäntötyön ja tuomioistuinmenettelyjen koordinointiyksikkö
fr
Unité de la coordination législative et judiciaire
ga
An tAonad um Chomhordú Reachtach agus Breithiúnach
hr
Odjel za zakonodavnu i sudsku suradnju
hu
Jogalkotási és Bírósági Koordinációs Osztály
it
Unità Coordinamento legislativo e giudiziario
lt
Teisėkūros ir teisminių klausimų koordinavimo skyrius
mt
Unità tal-Koordinament Leġiżlattiv u Ġudizzjarju
mul
SJ-10
nl
afdeling Coördinatie wetgeving en rechtszaken
pl
Dział Koordynacji Legislacyjnej i Prawnej
pt
Unidade da Coordenação Legislativa e Judicial
ro
Unitatea de coordonare legislativă și judiciară
s...
legittimare un figlio
ento legitimate a child
deKind legitimieren
frlégitimer un enfant
ruузаконивать ребёнка
slpriznati otroka za zakonskega
hrpriznati dijete bračnim
srпризнати дете брачним
legittimare un regime
ento legitimize a regime
deRegime legitimieren
frlégitimer un régime
ruузаконить режим
sllegitimirati režim
hrlegitimirati režim
srлегитимисати режим
legittimità di un bambino
enacknowledgement of the legitimacy of the child
deAnerkennung der Ehelichkeit eines Kindes
frlégitimité d’un enfant
ruпризнание законнорождённого ребёнка
slpriznanje zakonitosti otroka
hrpriznanje bračnosti djeteta
srпризнање брачности детета
le iscrizioni nel registro dei provvedimenti amministrativi alle autorità giudiziarie del proprio Cantone per consentire loro la valutazione dei precedenti di un conducente in caso di procedure penali
LAW
de
automobilistischer Leumund
fr
Pour permettre aux autorités judiciaires de leur canton d'apprécier les antécédents d'un conducteur lorsqu'elles mènent une procédure pénale sur une infraction
it
Le autorità competenti per il rilascio e la revoca delle licenze di condurre comunicano,
,