Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Transporta un telekomunikāciju padome
TRANSPORT
cs
Rada ve složení pro dopravu a telekomunikace
da
Rådet (transport og telekommunikation)
de
Rat (Verkehr und Telekommunikation)
en
Transport and Telecommunications Council
es
Consejo de Transporte y Telecomunicaciones
fi
liikenne- ja televiestintäneuvosto
,
neuvosto (liikenne ja televiestintä)
fr
Conseil "Transport et télécommunications"
ga
an Chomhairle Iompair agus Teileachumarsáide
hu
Közlekedési és Távközlési Tanács
it
Consiglio "Trasporti e telecomunicazioni"
lt
Transporto ir telekomunikacijų taryba
mt
Kunsill Trasport u Telekomunikazzjonijiet
nl
Raad Vervoer en Telecommunicatie
pl
Rada ds. Transportu i Telekomunikacji
pt
Conselho (Transportes e Telecomunicações)
sv
rådet (transport och telekommunikation)
Transporta un tūrisma komiteja
Parliament
bg
Комисия по транспорт и туризъм
cs
Výbor pro dopravu a cestovní ruch
da
Transport- og Turismeudvalget
de
Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
el
Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού
en
Committee on Transport and Tourism
es
Comisión de Transportes y Turismo
et
Transpordi- ja turismikomisjon
fi
Liikenne- ja matkailuvaliokunta
fr
Commission des transports et du tourisme
ga
An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht
hr
Odbor za promet i turizam
hu
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság
it
Commissione per i trasporti e il turismo
lt
Transporto ir turizmo komitetas
mt
Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu
mul
TRAN
nl
Commissie vervoer en toerisme
pl
Komisja Transportu i Turystyki
pt
Comissão dos Transportes e do Turismo
ro
Comisia pentru transport și turism
sk
Výbor pre dopravu a cestovný ruch
sl
Odbor za promet in turizem
sv
Utskottet för transport och turism
Transporta un tūrisma komitejas sekretariāts
Parliament
bg
Секретариат на комисията по транспорт и туризъм
cs
Sekretariát Výboru pro dopravu a cestovní ruch
da
Transport- og Turismeudvalgets Sekretariat
de
Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr
el
Γραμματεία της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού
en
Secretariat of the Committee on Transport and Tourism
es
Secretaría de la Comisión de Transportes y Turismo
et
Transpordi- ja turismikomisjoni sekretariaat
fi
Liikenne- ja matkailuvaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission des transports et du tourisme
ga
Rúnaíocht an Choiste um Iompar agus Turasóireacht
hr
Tajništvo Odbora za promet i turizam
hu
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per i trasporti e il turismo
lt
Transporto ir turizmo komiteto sekretoriatas
mt
Segretarjat tal-Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu
mul
02B40
nl
secretariaat Commissie vervoer en toerisme
pl
Sekretariat Komisji Transportu i Turystyki
pt
Secretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
ro
Secretariatul Comisiei pentru ...
transporte combinado con un componente marítimo
TRANSPORT
da
kombineret transport,hvori søtransport indgår som en integreret del
de
kombinierter Verkehr;Teilstrecke zu Lande und/oder zu See
el
συνδυασμένη μεταφορά με θαλάσσιο σκέλος
en
combined transport including a maritime transport leg
fr
transport combiné à composante maritime
it
trasporto combinato che preveda un tratto via mare
pt
transporte combinado com uma componente marítima
transporte desde múltiples orígenes a un solo destino
TRANSPORT
da
påmalet køretøjskapacitet
de
many-to-one-Bedienung
el
εξυπηρέτηση επιβατών από διάφορα σημεία προς έναν προορισμό
en
many-to-one service
fi
yhden määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines multiples et destination unique
ga
seirbhís mórán le haon
it
many-to-one service
nl
many-to-one vervoer
pt
serviço com origens múltiplas e destino único
sv
uppsamlingstrafik
transporte desde un origen a múltiples destinos
TRANSPORT
da
betjening fra ét til mange bestemmelsessteder
de
one-to-many-Bedienung
el
συγκοινωνία από μία αφετηρία σε διάφορα σημεία προορισμού
en
one-to-many service
fi
yhden lähtöpaikan liikennepalvelu
fr
service à origine unique et destinations multiples
ga
seirbhís aon le mórán
it
one-to-many service
nl
one-to-many vervoer
pt
serviço com origem única e destinos múltiplos
transporteur autorisé à exercer un effet d'entraînemnent en matière de prix
TRANSPORT
da
luftfartselskaber, som kan være prisførende
de
Luftfahrtunternehmen das als Preisführer auftreten darf
el
αερομεταφορέας στον οποίο επιτρέπεται να αναλαμβάνει πρωτοβουλία στο θέμα του καθορισμού των τιμών (price leader)
en
air carrier permitted to act as price leader
es
compañía aérea autorizada a actuar como indicador de precios
it
vettore autorizzato ad agire come elemento di guida in materia di prezzi
nl
luchtvaartmaatschappij die als prijsleider optreden mag
pt
transportadora aérea autorizada a atuar como líder de preços
transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
bg
опериращ въздушен превозвач
cs
provozující letecký dopravce
da
transporterende luftfartsselskab
,
transporterende selskab
de
ausführendes Luftfahrtunternehmen
el
πραγματικός αερομεταφορέας
en
operating air carrier
,
operating carrier
et
lendu teostav lennuettevõtja
,
lendu teostav vedaja
fi
lennosta vastaava lentoliikenteen harjoittaja
fr
transporteur aérien effectif
,
transporteur effectif
ga
iompróir oibriúcháin
hu
üzemeltető légi fuvarozó
it
vettore operativo
lt
skrydį vykdantis oro vežėjas
lv
apkalpojošais gaisa pārvadātājs
,
apkalpojošais pārvadātājs
mt
trasportatur tal-ajru li jopera
nl
luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert
,
uitvoerende luchtvaartmaatschappij
pl
obsługujący przewoźnik lotniczy
,
przewoźnik lotniczy wykonujący przewóz
ro
operator efectiv de transport aerian
,
transportator aerian efectiv
,
transportator efectiv
sk
prevádzkujúci letecký dopravca
sl
dejanski letalski prevoznik
sv
lufttrafikföretag som utför flygningen
transposer un niveau donné de franchise en niveaux exprimés en monnaie nationale
FINANCE
da
at omregne et givet afgiftsfrit beløb til national valuta
de
eine bestimmte Befreiung auf die Ebene einer nationalen Waehrung umsetzen
en
to translate a given allowance into national currency levels
it
tradurre una data franchigia in importi di moneta nazionale
nl
een gegeven vrijstellingsniveau omzetten in nationale valuta
trasbordo su un altro mezzo di trasporto
FINANCE
da
omladning på et andet transportmiddel
de
Umladung auf ein anderes Befoerderungsmittel
el
μεταφόρτωση σε άλλο μεταφορικό μέσο
en
transfer to another means of transport
nl
overlading op een ander vervoermiddel
pt
transbordo a outro meio de transporte
Dostopnost