Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
récepteur à un seul changement de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
modtager med enkelt-konversion
el
δέκτης μιας μόνο μετατροπής
en
single conversion receiver
es
receptor de simple conversión
fi
supervastaanotin
it
ricevitore di conversione semplice
nl
ontvanger met een enkele frequentie-omzetting
pt
recetor de conversão simples
sv
enkel omvandlingsmottagare
recevoir conjointement un dépôt
LAW
de
eine Sache gemeinschaftlich zur Aufbewahrung erhalten
en
receive a chattel jointly in bailment
it
ricevere insieme una cosa in deposito
recevoir un blessure/être blessé
ento sustain an injury
deVerletzung erhalten/verletzt werden
itsubire una ferita/ essere ferito
ruполучить ранение/ бить раненый
slbiti ranjen/ poškodovan
hrbiti ozlijeđen/ pretrpjeti ozljede
srбити озлеђен/ претрпети повреде
recevoir un fichier
enreceive file
deDatei empfangen
esrecibir archivo
hrprijem datoteke
itricevi file
slprejemanje datotek
srprimiti datoteku
recevoir un lot de marchandises
ento accept a lot
deWarenpartie übernehmen
itricevere una partita di merci
ruпринять партию изделий
slprevzeti pošiljko izdelkov
hrpreuzeli partiju robe
srпреузети партију робе
recevoir un paiement
ento receive (a) payment
deZahlung erhalten/ empfangen
itricevere un pagamento
ruполучить платёж
sldobiti/prejeti plačilo
hrdobiti/primiti plaćanje
srдобити/примити плаћање
recevoir un testament
LAW
de
ein Testament entgegennehmen
en
to execute a will
it
ricevere un testamento
nl
een testament verlijden
,
een uiterste wil verlijden
pt
receber um testamento
sv
verkställa ett testamente
recevoir un train en gare
TRANSPORT
da
modtage et tog på stationen
de
einen Zug in den Bahnhof aufnehmen
el
υποδέχομαι αμαξοστοιχία στο σταθμό
en
accept a train into a station
es
recibir un tren en una estación
it
accettare un treno in stazione
nl
een trein binnennemen
réchaud à un feux
ensingle-burner camp stove
deeinflammiger Gasbrenner
itfornello da campo con un bruciatore
recherche dans un groupe de lignes
Information technology and data processing
de
PBX-Gruppensuche
,
PBX-Suchen
el
ιχνηλασία συνδρομητικού κέντρου
en
PBX hunting
,
PBX line hunting
,
group hunting
es
búsqueda de grupo
,
búsqueda en enlaces a centralita
fi
etsiminen ryhmästä
,
yhteyden etsiminen vaihteeseen kaukojohtoryhmän sisältä
fr
recherche de groupe
it
ricerca di PBX
nl
PBX-zoeken
pt
procura de junções para o pbx
sv
gruppsökning
,
sökning i abonnentväxel
,
sökning i en PBX
,
sökning i telefonväxel