Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
superposición de un borde sobre otro
da
flig
,
overlap
de
Legung über den Nadeln
el
επικάλυψη
en
lap
,
overlap
fi
siirto neulan edessä
,
siirto neulan eteen
fr
jeté sur
,
superposition
it
sovrapposizione sul ago
nl
bovenlegging
pt
sobreposição
sv
överläggning
supervisión por operadora de un circuito de cordón
Information technology and data processing
da
telefonistbetjening ved låst sløjfe
de
vermittlergesperrte Schleifenoperation
el
λειτουργία κλειδωμένου βρόχου τηλεφωνήτριας
en
attendant locked loop operation
fr
supervision d'appel sur circuit d'opératrice
it
controllo di linee ad anello commutato da operatore
nl
vergrendelde lusbewerking bij de operator
sv
telefonistövervakning av uppkopplat samtal
suplemento de un tesauro
Documentation
da
tesaurussupplement
de
Thesaurusnachtrag
el
συμπλήρωμα ενός θησαυρού
en
supplements of a thesaurus
fr
supplément d'un thésaurus
it
supplemento di un thesaurus
nl
supplement
,
thesaurussupplement
pt
suplemento de um tesauro
sv
tesaurussupplement
supporto ad un foglio
de
Einblattmaterial
,
Monoblattmaterial
en
single sheet material
fr
support à feuille unique
nl
eenblad-materiaal
surdité due à un traumatisme acoustique
Health
da
høreskade
de
durch akustisches Trauma bedingte Taubheit
el
κώφωση λόγω ηχητικού τραυματισμού
en
acoustic trauma deafness
es
sordera por trauma acústico
fi
meluvamma
it
sordità da trauma acustico
nl
doofheid ten gevolge van een akoestisch trauma
pt
surdez por traumatismo acústico
sv
bullerskada
sûreté garantissant un solde dû au titre d'une participation
FINANCE
da
sikkerhedsrettighed
de
Aktien-Kaufpreissicherungsrecht
,
Kaufpreissicherungsrecht
el
επιτόκιο ασφάλειας δανείου
en
purchase money security interest
es
garantía prendaria del saldo de una participación
fi
korkopantti
,
koronpidätysoikeus
,
loppusumman pidätysoikeus
nl
waarborg van een verschuldigd saldo in de vorm van een deelneming
sv
säkerhet för utestående köpeskilling
surface avec un poli à grains gros
Iron, steel and other metal industries
da
groft poleret overflade
de
grob polierte Oberflaeche
el
αδρή στιλπνή επιφάνεια
en
rough polish surface
es
superficie con pulido grosero
it
superficie a levigatura grossolana
nl
grofgepolijst oppervlak
pt
superfície com um polimento grosseiro
sv
grovpolerad yta
surface avec un poli à la couleur de revenu
Iron, steel and other metal industries
da
poleret og anløbet overflade
de
polierte und auf Farbe angelassene Oberflaeche
el
λειασμένη επιφάνεια με το χρώμα της επαναφοράς
en
polished and temper coloured surface
es
superficie pulida y con el color del revenido
it
superficie levigata e presentante il colore di rinvenimento
nl
gepolijst en op aanloopkleuren ontlaten oppervlak
pt
superfície polida com a cor do revenido
sv
polerad och anlöpt yta
surseoir à un jugement
LAW
de
eine Entscheidung aufschieben
en
put off a judgment
,
stay a judgment
,
to delay a judgment
fi
lykätä tuomiota
fr
surseoir un jugement
,
it
sospendere la decisione di una causa
nl
een vonnis schorsen
pt
suspender a decisão de uma causa
,
suspender a instância
sv
göra anstånd med beslut om dom
Dostopnost