Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accettazione di un danno
da
accept af ens egen situation
,
accept af et fysisk handicap
de
Akzeptanz einer Behinderung
,
Verlustakzeptanz
el
αποδοχή της αναπηρίας
,
αποδοχή της απώλειας
en
acceptance of disability
,
acceptance of loss
es
aceptación de la invalidez
fr
acceptation d'un handicap physique
,
acceptation d'une perte
it
accettazione di un handicap fisico
nl
handicapverwerking
pt
aceitação duma incapacidade física
accettazione di un licenziamento
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilladelse til at foretage afskedigelse
de
Annahme der Kündigung
el
άδεια απολύσεων
en
approval of dismissal
es
aceptación del despido
fi
irtisanomisen hyväksyminen
fr
acceptation du licenciement
nl
aanvaarding van het ontslag
pt
aceitação do despedimento
sv
godkännande av uppsägning
,
tillåtelse att säga upp
accettazione di un messaggio corretto
Communications
da
accept af en vellykket meddelelse
de
Erkennung einer erfolgreichen Nachricht
el
αποδοχή ενός επιτυχούς μηνυμάτος
en
acceptance of a successful message
es
aceptación de un mensaje con éxito
fi
onnistuneen sanoman hyväksyminen
fr
acceptation d'un message réussi
nl
acceptatie van een geslaagd bericht
pt
aceitação de uma mensagem bem sucedida
sv
accepterande av ett lyckat meddelande
accogliere un ricorso
LAW
da
antage en sag
de
ein Gesuch annehmen
el
αποδέχομαι αίτηση
en
to accept a petition
fr
retenir une requête
it
accogliere una domanda
nl
een verzoekschrift in behandeling nemen
pt
aceitar um requerimento
,
deferir um requerimento
accogliere un ricorso
LAW
el
μια προσφυγή γίνεται δεκτή
es
estimar un recurso
fr
faire droit à un recours
pt
dar provimento a um recurso
accompagnamento di un contatto
Electronics and electrical engineering
da
faste kontakts medbevægelse
de
Kontaktmitgang
el
ακολουθία επαφής
en
contact follow
es
acompañamiento de un contacto
fi
koskettimen myötöliike
fr
accompagnement d'un contact
nl
volgweg
pt
acompanhamento de um contacto
sv
efterfjädring
accorciamento di un elemento del giunto per preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
de
vorwaerm-laengenverlust
el
συρρίκνωση του ενός στοιχείου από προθέρμανση
en
preheating loss on one component
fr
longueur perdue par prechauffage (par element du joint)
,
raccourcissement de prechauffage (d un element du joint)
nl
lengteverlies bij het voorverwarmen (van een van de werkstukdelen)
accorciamento di un elemento del giunto per ricalcamento
Iron, steel and other metal industries
da
materialforkortelse ved stukning
de
stauch-laengenverlust
el
συρρίκνωση ενός στοιχείου
en
upset on one component
es
longitud perdida en una pieza por recalcado
fr
longueur perdue par refoulement (par element du joint)
,
raccourcissement de forgeage (d un element du joint)
,
raccourcissement de refoulement (d un element du joint)
nl
opstuikverlies (van een van de werkstukdelen)
accorciamento di un elemento del giunto per scintillio
Iron, steel and other metal industries
da
materialeforkortelse ved afbrænding
de
Abbrenn-Laengenverlust
el
ανοχή μήκους λόγω τήξεως από το τόξο του άκρου του ενός προς συγκόλληση εξαρτήματος
en
flashing loss on one component
fi
leimuhäviö
fr
longueur perdue par étincelage
,
raccourcissement d'étincelage
nl
vonkverlies
pt
comprimento perdido pelo faiscamento
sv
avbränningslängd per del