Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telecomando di un argano in un traversobanco di carreggio
Mechanical engineering
da
fjernstyring af et spil i en tværgang brugt til transport
de
Fernsteuerung eines Haspels in einem Foerderquerschlag
en
remote control of a winch in a haulage cross-cut
fr
télécommande d'un treuil dans un bouveau de trainage
nl
afstandbediening in een steengang met liervervoer
telefonía MF con un solo canal por portadora
Communications
da
FM-telefoni med 1 kanal pr.bærebølge
el
τηλεφωνία διαμόρφωσης συχνότητας με μονοκαναλική φέρουσα
en
single channel per carrier FM telephony
fi
kantoaaltokohtainen yksikanavainen taajuusmodulaatiopuhelintekniikka
fr
téléphonie en MF avec une seule voie par porteuse
nl
FM-telefonie met een enkel kanaal per draaggolf
pt
telefonia FM com canal único por portadora
sv
FM-telefoni baserat på en kanal en bärvåg
teléfono con enlace en un solo sentido a la vez
Communications
da
telefonapparat med taleknap
el
τηλεφωνική συσκευή τύπου "πιέστε και μιλήστε"
en
push-to-talk telephone set
es
aparato telefónico de botón-pulsador
,
fi
puhepainikepuhelin
fr
appareil téléphonique à boutons-poussoirs
it
apparecchio telefonico con pulsante per attivare la trasmissione
nl
telefoontoestel met spreektoets
pt
aparelho telefónico com botão de pressão
sv
tryck-för-att-prata-telefon
Telesakaru un informācijas sabiedrības jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Телекомуникации и информационно общество“
cs
Pracovní skupina pro telekomunikace a informační společnost
da
Gruppen vedrørende Telekommunikation og Informationssamfundet
de
Gruppe "Telekommunikation und Informationsgesellschaft"
el
Ομάδα "Τηλεπικοινωνίες και Κοινωνία της Πληροφορίας"
en
Working Party on Telecommunications and the Information Society
es
Grupo «Telecomunicaciones y Sociedad de la Información»
et
telekommunikatsiooni ja infoühiskonna töörühm
fi
televiestintä- ja tietoyhteiskuntatyöryhmä
fr
Groupe "Télécommunications et société de l'information"
ga
an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise
hr
Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo
hu
távközléssel és az információs társadalommal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Telecomunicazioni e società dell'informazione"
lt
Telekomunikacijų ir informacinės visuomenės darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Telekomunikazzjoni u s-Soċjetà tal-Informazzjoni
nl
Groep telecommunicatie en informatiemaats...
témoin à un mariage
LAW
de
Ehezeuge
,
Trauzeuge
en
witness to a wedding
fi
avioliittoon vihkimisen todistaja
it
testimone di matrimonio
nl
getuige bij(het voltrekken van)een huwelijk
pt
testemunha de casamento
sv
bröllopsvittne
temperatura circostante un alimentatore
Electronics and electrical engineering
da
strømforsyningsomgivelsestemperatur
de
Umgebungstemperatur der Stromversorgung
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος τροφοδοτικού
en
power-supply ambient temperature
es
temperatura ambiente de fuente de alimentación
fi
virtalähteen ympäristön lämpötila
fr
température d'une source d'énergie
nl
omgevingstemperatuur van een energiebron
pt
temperatura ambiente da fonte de alimentação
sv
omgivningstemperatur hos kraftenhet
temperatura crítica de un plasma
da
et plasmas kritiske temperatur
de
kritische Temperatur eines Plasmas
el
κρίσιμη θερμοκρασία πλάσματος
en
critical temperature of a plasma
fi
plasman kriittinen lämpötila
,
plasman syttymislämpötila
fr
température critique d'un plasma
it
temperatura critica di un plasma
nl
kritische temperatuur van een plasma
pt
temperatura crítica de um plasma
sv
fusionsplasmas tändningstemperatur
temperatura de ruido de un receptor
Electronics and electrical engineering
da
modtagers støjtemperatur
de
Rauschtemperatur des Empfängers
el
θερμοκρασία θορύβου δέκτη
en
receiver noise temperature
fi
vastaanottimen kohinalämpötila
fr
température de bruit d'un récepteur
nl
ruistemperatuur van een ontvanger
pt
temperatura de ruído de um recetor
sv
mottagarens brustemperatur
temperatura de ruido equivalente de un enlace por satélite
Communications
de
äquivalente Rauschtemperatur einer Satellitenverbindung
en
equivalent satellite link noise temperature
et
satelliidilingi ekvivalentne müratemperatuur
fr
température de bruit équivalente d'une liaison par satellite
,
température de bruit équivalente d'une liaison par satellites
ga
teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
hu
műholdas link ekvivalens zajhőmérséklete
it
temperatura equivalente di rumore di collegamento via satellite
lv
ekvivalentā satelītlīnijas trokšņa temperatūra
nl
equivalente ruistemperatuur van een satellietverbinding
pl
równoważna temperatura szumów łącza satelitarnego
pt
temperatura de ruído equivalente de uma ligação por satélite
ro
temperatura de zgomot echivalentă unei legături de satelit
sk
ekvivalentná šumová teplota družicového spoja
sl
ekvivalentna šumna temperatura satelitske povezave
temperatura di rumore di un sistema ricevente
Electronics and electrical engineering
da
støjtemperatur for modtage-system
de
Rauschtemperatur eines Empfangssystems
el
θερμοκρασία θορύβου συστήματος λήψης
en
receiving system noise temperature
es
temperatura de ruido del sistema receptor
fi
vastaanottojärjestelmän kohinalämpötila
fr
température de bruit d'un système de réception
nl
ruistemperatuur van een ontvangsysteem
pt
temperatura de ruído do sistema recetor
sv
brustemperatur hos ett mottagarsystem
Dostopnost