Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substances avec un nombre e
da
stoffer med et e-nummer
de
Stoffe mit einer E-Nummer
el
ουσίες με αριθμό ε
en
substances with an e number
es
e-subst
fi
e-numeroidut aineet
,
liittessä 111 olevassa c-osassa mainittuja säilöntäaineita
it
sostanze classificate con un numero e
nl
stoffen met een e-nummer
pt
substâncias com um número e
sv
substanser med e-nummer
substituer un enfant
ento substitute a child
deein Kind unterschieben
itsostituire un bambino
ruподставить ребёнка
slzamenjati otroka
hrzamijeniti djeteta
srзаменити детета
substitut à un emprunt d'Etat
FINANCE
de
Staatsanleihe-Ersatz
el
υποκατάστατο κρατικού δανείου
en
surrogate State bond
es
alternativa a un empréstito de Estado
it
prestito comparabile a un'emissione di Stato
nl
pseudostaatslening
pt
alternativa ao título de dívida pública
subvenir à un besoin
ento satisfy a need
deeinem Bedürfnis abhelfen
itsoddisfare un bisogno
ruудовлетворять потребность/ нужду
slzadovoljiti/pokriti potrebo
hrpodmiriti potrebu
srподмирити потребу
subvention qui cause un préjudice
LAW
da
subsidier,som påfører skade
de
schädigende Subventionierung
en
subsidy which causes injury
ga
fóirdheontas is cúis le díobháil
it
sovvenzione che causa un pregiudizio
nl
subsidie die schade toebrengt
successivement/en succession/un après l'autre
enone after the other
denacheinander/der Reihe nach/einer nach dem anderen
itsuccessivamente/in successione/uno dopo l'altro
ruодин за другим
sldrug za drugim/po vrsti
hrjedan za drugim/po redu
srједан за другим/по реду
succomber sur un ou plusieurs chefs
LAW
da
tabe eller vinde på et eller flere punkter
de
teils obsiegen,teils unterliegen
el
ηττώμαι μερικώς
en
succeed on some and fail on other heads
es
estimar parcialmente las pretensiones
it
soccombere su uno o più capi
nl
op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld
pt
obter vencimento parcial
succomber sur un ou plusieurs chefs
LAW
da
tabe eller vinde sagen på ét eller flere punkter
de
in einem oder mehreren Punkten unterliegen
el
νικώ και ηττώμαι μερικώς
en
to fail on one or more heads
,
to succeed on some and fail on other heads
es
perder en uno o varios de los elementos del litigio
fi
hävitä yhdessä tai useammassa pääkohdassa
nl
op een of meer punten in het ongelijk worden gesteld