Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un cucchiaio da dessert
da
cochleare infantum
de
Cochleare infantum
el
παιδικό κουταλάκι
en
cochleare infantum
es
cucharilla de desayuno
fr
une cuillerée à dessert
nl
cochl.infant.
,
cochlear infantis
,
kinderlepel
pt
colher de sobremesa
un cucchiaio da dessert
da
dessertskefuld
de
Dessertspoonful
el
κουταλιά επιδόρπιου
en
dessertspoonful
es
cucharada de postre
fr
une cuillerée à dessert
nl
cochl.med.
,
cochlear medium
,
dessertlepel
pt
uma colher das de sobremesa
un dazio che riduca del 30 % lo scarto fra...
EUROPEAN UNION
TRADE
Tariff policy
da
en told,der formindsker forskellen mellem...med 30%
de
ein Zollsatz,durch den der Abstand zwischen...um 30 v H verringert wird
el
δασμός,που μειώνει κατά 30% τη διαφορά μεταξύ...
en
a duty reducing by 30 per cent the difference between
es
un derecho que reduzca en un 30% la diferencia entre...
fr
un droit réduisant de 30 % l'écart entre...
nl
een zodanig recht dat het verschil in hoogte tussen...met 30 % wordt verminderd
pt
um direito que reduza de 30% a diferença entre...
un dazio di base su cui vanno operate le successive riduzioni
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den basistoldsats, ud fra hvilken de successive nedsættelser skal foretages
de
ein Ausgangszollsatz,nach dem die aufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenommen werden
el
δασμός βάσεως επί του οποίου πραγματοποιούνται οι διαδοχικές μειώσεις
en
the basic duty to which the successive reductions shall be applied
es
el derecho de base sobre el cual se operarán las reducciones sucesivas
fr
un droit de base sur leouel les réductions successives doivent être opérées
nl
een basisrecht waarop de achtereenvolgende verlagingen moeten worden toegepast
pt
um direito de base a partir do qual devem ser afetadas as sucessivas reduções
sv
den bastullsats från vilken de successiva sänkningarna skall företas
un dazio forfettario del 10 % ad valorem è applicabile
FINANCE
da
der anvendes en enhedstoldsats på 10 procent af værdien
de
ein pauschaler Zollsatz von 10 vom Hundert des Wertes wird angewandt
el
εφαρμóζεται κατ'αποκοπή δασμóς 10% κατ'αξíαν
en
a customs duty shall be charged at the flat rate of 10 % ad valorem
es
un derecho de aduana a tanto alzado del 10% "ad valorem" es aplicable
fr
un droit de douane forfaitaire de 10 pour cent ad valorem est applicable
nl
een forfaitair invoerrecht van 10 % ad valorem is van toepassing
pt
um direito aduaneiro englobado de 10% ad valorem é aplicável
UN Democracy Fund
United Nations
bg
Фонд на ООН за демокрация
cs
Demokratický fond OSN
,
UNDEF
da
FN's Demokratifond
,
UNDEF
de
Demokratiefonds
,
Demokratiefonds der Vereinten Nationen
,
UNDEF
el
ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για τη δημοκρατία
en
UNDEF
,
United Nations Democracy Fund
es
FNUD
,
Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia
et
ÜRO Demokraatia Fond
fi
UNDEF
,
YK:n demokratiarahasto
fr
FNUD
,
Fonds des Nations unies pour la démocratie
ga
Ciste NA ar mhaithe leis an Daonlathas
,
Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an Daonlathas
,
UNDEF
it
Fondo ONU per la democrazia
,
Fondo delle Nazioni Unite per la democrazia
,
UNDEF
lt
JT Demokratijos fondas
,
Jungtinių Tautų Demokratijos fondas
lv
ANO Demokrātijas fonds
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Demokrātijas fonds
,
UNDEF
mt
Fond tan-NU għad-Demokrazija
,
Fond tan-Nazzjonijiet Uniti għad-Demokrazija
,
UNDEF
nl
Fonds van de Verenigde Naties voor de democratie
,
UNDEF
,
VN-Fonds voor de democratie
pl
Fundusz ONZ na rzecz Demokracji
,
Fundusz Organizacji Narodów Zjednoczonych na rzecz Demokracji
,
U...
UN Deputy Secretary-General
United Nations
da
FN's vicegeneralsekretær
el
UNDSG
,
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών
en
DSG
,
Deputy Secretary-General of the United Nations
,
UNDSG
es
Vicesecretario General
,
Vicesecretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO asepeasekretär
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien varapääsihteeri
fr
Vice-Secrétaire général des Nations unies
mt
VSĠNU
,
Viċi Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
pt
Vice-Secretário-Geral das Nações Unidas
un desarrollo económico estable
Defence
EUROPEAN UNION
da
en vedvarende ekspansion
de
eine bestaendige Wirtschaftsausweitung
el
σταθερότης στην επέκταση(της οικονομίας)
en
a steady expansion
fr
la stabilité dans l'expansion
it
la stabilità nella espansione
nl
de gestadige expansie
pt
a estabilidade na expansão económica
sv
en jämn utveckling
un des deux septums
da
hemiseptum
de
Hemiseptum
en
hemiseptum
es
hemisepto
it
emisetto
nl
hemiseptum
un déséquilibre global de la balance des paiements
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på den globale betalingsbalance
de
ein Ungleichgewicht der Gesamtzahlungsbilanz
el
ολική διατάραξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
overall disequilibrium in its balance of payments
es
desequilibrio global de una balanza de pagos
it
uno squilibrio globale della bilancia dei pagamenti
nl
een ontbreken van het globaal evenwicht van de betalingsbalans
pl
ogólne zachwianie bilansu płatniczego (państwa członkowskiego)
pt
um desequilíbrio global da balança de pagamentos
sv
en omfattande brist på jämvikt i betalningsbalansen
Dostopnost