Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
llevar al día un catálogo
da
ajourføre et katalog
,
katalogopdatering
de
einen Katalog führen
el
ενημερώνω κατάλογο
en
to keep up to date a catalogue
fi
päivittää luetteloa
fr
tenir à jour un catalogue
it
mettere al corrente un catalogo
nl
een catalogus bijhouden
pt
atualização do catálogo
sv
hålla en katalog aktuell
llevar un asunto ante los tribunales
LAW
de
vor Gericht bringen
el
προσάγω ενώπιον δικαστικής αρχής
,
φέρω ενώπιον δικαστικής αρχής
es
citar ante los tribunales
,
hacer comparecer ante los tribunales
,
fr
déférer en justice
sv
ställa inför rätta
,
överlämna till domstol
lobo marino de un pelo
da
sydamerikansk søløve
de
Südamerikanischer Seelöwe
el
λιοντάρι της θάλασσας
en
South American sea lion
fi
eteläamerikanmerileijona
fr
lion de mer d'Amérique du Sud
,
otarie à crinière
it
leone marino sudamericano
la
Otaria flavescens
nl
Zuidamerikaanse zeeleeuw
pt
leão-marinho-de-um-pelo
,
otária-de-um-pelo
sv
mansäl
,
sydamerikanskt sjölejon
localizzare/trovare un criminale
ento locate a criminal
deeinen Täter herausfinden
frtrouver un criminel
ruустанавливать местонахождение преступника
slnajti/odkriti zločinca
hrpronaći/otkriti zločinca
srпронаћи/открити злочинца
localizzazione di un conflitto
enlocalization of a conflict
deLokalisierung eines Konfliktes
frlocalisation d'un conflit
ruлокализация конфликта
sllokalizacija konflikta
hrlokalizacija konflikta
srлокализација конфликта
localizzazione di un guasto
Electronics and electrical engineering
da
fejlfinding
,
fejlsøgning
de
Fehlerortung
,
Fehlersuche
el
εντοπισμός σφάλματος
,
θέση σφάλματος
en
fault finding
,
fault location
es
localización de defectos
,
localización de faltas
,
localización del defecto
fi
vian paikannus
fr
localisation d'un défaut
,
localisation des défauts
nl
foutenopsporing
,
plaatsbepaling van de fout
,
plaatsbepaling van een fout
pt
localização de defeito
sv
felsökning
localizzazione di un guasto remoto
Information technology and data processing
da
fjernfejllokalisering
de
Fehlerfernortung
el
τηλεεντοπισμός
en
remote fault location
es
localización de fallo remoto
fi
etäisvianetsintä
fr
télélocalisation de panne
nl
op afstand bediende foutenlokalisatie
pt
localização remota de falhas
sv
fjärrstyrd fellokalisering
localizzazione istantanea di un bersaglio
Communications
Electronics and electrical engineering
da
øjeblikkelig stedbestemmelse af mål
de
sofortige Zielerfassung
en
instantaneous target detection
es
detección instantánea del blanco
fi
välitön suunnanmääritys
fr
radiodétection à goniométrie instantanée
nl
direct aanwijzende radargoniometer
pt
deteção automática do alvo
sv
momentan riktningsbestämning
locatario di un terreno
enland tenant
deGrundpächter
froccupant d'une terre
ruнаниматель участка
slnajemnik zemljišča
hrzakupnik zemljišta
srзакупник земљишта
locatore/concedente di un lease
enlessor
deVermieter/Verpächter/Leasing-Geber
frbailleur/loueur/propriétaire/donneur de leasing
ruарендодатель/лизингодатель
slnajemodajalec/zakupodajalec/dajalec lizinga
hrnajmodavac/zakupodavac/iznajmljivač/davatelj lizinga
srнајмодавац/закуподавац/изнајмљивач/давалац лизинга
Dostopnost