Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulador de nivel de un líquido
Technology and technical regulations
da
væskestandskontrol
de
Flüssigkeitsstandregler
el
ρυθμιστής στάθμης υγρού
en
liquid-level control
fi
nestepinnan korkeuden säädin
fr
régulateur de niveau du liquide
it
controllo del livello del liquido
nl
vloeistofpeil-controle
pt
regulador de nível
sv
vätskenivåreglerare
Regula par enerģijas vairumtirgus integritāti un pārredzamību
ENERGY
bg
REMIT
,
Регламент относно интегритета и прозрачността на енергийния пазар
cs
REMIT
,
nařízení o integritě a transparentnosti velkoobchodního trhu s energií
da
REMIT
,
forordning om integritet og gennemsigtighed på engrosenergimarkederne
de
REMIT
,
REMIT-Verordnung
,
Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts
el
Κανονισμός για την ακεραιότητα και τη διαφάνεια στη χονδρική αγορά ενέργειας
en
REMIT
,
Regulation on wholesale energy market integrity and transparency
es
RITME
,
Reglamento sobre la integridad y la transparencia del mercado mayorista de la energía
et
energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse määrus
,
määrus energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta
fi
REMIT-asetus
,
asetus energian tukkumarkkinoiden eheydestä ja tarkasteltavuudesta
fr
REMIT
,
règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie
ga
Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
hu
Rendelet a nagykereskedelmi energiapiacok ...
régulariser un séjour
Migration
bg
узаконява престоя
de
einen Aufenthalt legalisieren
el
νομιμοποιώ διαμονή
en
regularise a stay
es
regularizar una estancia
hr
regulirati boravak
hu
jogszerűvé teszi a tartózkodást
it
regolarizzare un soggiorno
pl
zalegalizować pobyt
ro
a legaliza o ședere
regularizar un anticipo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afregne et forskud
,
afvikle et forskud
de
einen Vorschuß abrechnen
el
διακανονίζω προκαταβολή
en
to regularize an advance
,
to settle an advance
fr
régulariser une avance
it
regolarizzare un anticipo
nl
een voorschot verrekenen
pt
regularizar um adiantamento
sv
att reglera ett förskott
rehabilitación de un emplazamiento industrial contaminado
ENVIRONMENT
da
genetablering af forurenede industriområde
de
Sanierung eines verseuchten Industriestandortes
el
αποκατάσταση μολυσμένου βιομηχανικού χώρου
en
to rehabilitate a polluted industrial site
fr
remise en état d'un site industriel contaminé
it
ripristino di un sito industriale contaminato
nl
sanering van een verontreinigd fabrieksterrein
pt
recuperação de uma instalação industrial contaminada
réhabilitation après un conflit
International balance
Defence
bg
възстановяване след конфликти
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktrehabilitering
de
Konfliktnachsorge
,
Rehabilitation in der Konfliktfolgezeit
el
ανασυγκρότηση μετά τις συγκρούσεις
,
ανοικοδόμηση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict rehabilitation
es
rehabilitación con posterioridad a los conflictos
,
rehabilitación posterior al conflicto
et
konfliktijärgne rehabilitatsioon
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripristino postbellico
lt
atkūrimas po konflikto
lv
pēckonfliktu pārveide
,
pēckonfliktu rehabilitācija
mt
riabilitazzjoni wara konflitt
nl
rehabilitatie na een conflict
pl
odbudowa pokonfliktowa
ro
reabilitare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
pokonfliktna stabilizacija razmer
sv
återuppbyggnad efter konflikter
réimposer un impôt
enreimpose a tax (to)
deSteuer wieder erheben
itimporre di nuovo
ruвновь обложить налогом
slznova naložiti davek
hrponovno uvesti porez
srпоновно увести порез
réimpression sous un nouveau titre
da
optryk med ændret titel
de
Titelauflage
el
επανέκδοση με νέο τίτλο
en
reissue under a new title
es
nueva edición con título diferente
it
ristampa
nl
herdruk onder nieuwe titel
réimprimer/faire un nouveau tirage
ento reprint
deneu drucken/neu auflegen
itristampare
ruперепечатать/выпустить новое издание
slponatisniti/nanovo izdati
hrdotiskati/ponovno tiskati
srпрештампати/наново отиснути
reiniciación de un circuito virtual
Communications
da
genoprettelse af virtuelt kredsløb
el
επανενεργοποίηση οιονεί κυκλώματος
en
reset of a virtual circuit
es
reposición de un circuito virtual
fr
réinitialisation d'un circuit virtuel
it
ripristino di un circuito virtuale
nl
reïnitialisatie van een virtueel circuit
pt
reinicialização de um circuito virtual
Dostopnost