Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación de tensiones de un divisor capacitivo
Electronics and electrical engineering
da
forhold af en spændingsdelerkondensator
de
Verhältnis eines Spannungsteilerkondensators
el
λόγος χωρητικού καταμεριστή
en
ratio of a capacitor divider
,
voltage ratio
fr
rapport de tension d'un diviseur capacitif
it
rapporto di tensione di un divisore capacitivo
nl
delerverhouding van capacitieve deler
pt
razão de tensão de um divisor capacitivo
sv
spänningsdelaromsättning
relación señal/ruido en un magnetófono
Electronics and electrical engineering
da
båndoptagers signal-støj forhold
de
Störspannungsabstand
el
σηματοθορυβική σχέση μαγνητοφώνου
en
signal to noise ratio of a tape recorder
fi
häiriöetäisyys
,
signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit d'un magnétophone
it
rapporto segnale/disturbo di un magnetofono
nl
signaal/ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído de um magnetofone
sv
signal-brusförhållande hos en bandspelare
relais à un élément
Electronics and electrical engineering
da
enfaserelæ
de
Einphasenrelais
el
ηλεκτρονόμος ενός στοιχείου
,
ρελέ ενός στοιχείου
en
single-element relay
es
relé de un elemento
it
relè ad un elemento
nl
relais met één magnetisch circuit
pt
relé de um elemento
relajación de un documento
Information technology and data processing
da
lempelse af dokumentparametre
el
χαλάρωση
,
χαλάρωση εγγράφου
,
χαλάρωση τεκμηρίου
en
relaxation
,
relaxation of a document
es
relajación
,
fr
assouplissement
it
allentamento dei vincoli
,
allentamento dei vincoli di un documento
nl
relaxatie van een document
,
uitspanning
,
uitspanning van een document
pt
relaxação do documento
sv
relaxation av ett dokument
relatif/produisant un accord
enpactional
devereinbart/konventionell
itpattizio
ruдоговорный
slpogodben/dogovorjen
hrugovorni/dogovorni
srуговорни/договорни
relation de subordination juridique d'un salarié à un employeur
LAW
de
rechtliches Abhängigkeitsverhälnis eines Arbeitnehmers gegenüber einem Arbeitgeber
en
legal relationship of subordination of an employee to an employer
it
rapporto di subordinazione giuridica di un lavoratore dipendente da un datore di lavoro
nl
verhouding waarin een werknemer ondergeschikt is aan een werkgever
relation plusieurs-à-un
Information technology and data processing
da
mange-til-én relation
de
Viele-zu-Eins-Beziehung
el
σχέση πολλών προς μία
en
many-to-one relation
es
relación varios a uno
fi
monesta-yhteen-relaatio
it
relazione gruppo-singolo
nl
veel-op-één relatie
pt
relação muitos para um
sv
många-till-en-relation
relation plusieurs-à-un
enmany-to-one relationship
den:1-Beziehung
esrelación de varios a uno
hrodnos "više na jedan"
itrelazione molti-a-uno
slrelacija »mnogo proti ena«
srodnos više-prema-jedan
relation un-à-plusieurs
enone-to-many relationship
de1:n-Beziehung
esrelación uno a varios
hrodnos jedan-prema-više
itrelazione uno-a-molti
slodnos »ena proti mnogo«
srrelacija jedan-prema-više
relation un-à-un
Information technology and data processing
da
én til én relation
de
Eins-zu-Eins-Relation
el
σχέση ένα προς ένα
en
one-to-one relation
es
relación uno-a-uno
fi
"yksi yhteen"-relaatio
it
relazione biunivoca
,
relazione uno a uno
nl
één-op-één relatie
pt
relação um para um
sv
en-till-en-relation
Dostopnost