Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macello soggetto ad un autocontrollo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagteri,der har været underkastet egenkontrol
de
Schlachtbetrieb,der einer Eigenkontrolle unterliegt
el
σφαγείο που υπόκειται σε αυτοέλεγχο
en
slaughterhouse subject to own-check
es
matadero sometido a un autocontrol
fr
abattoir soumis à un autocontrôle
nl
slachthuis dat aan een zelf uitgevoerde controle onderworpen is
pt
matadouro submetido a autocontrolo
macinazione ad umido del quarzo in un macina a sfere di agata
Chemistry
da
vådformaling af kvarts i en agatkuglemølle
de
Nassaufmahlung des Quarzes in einer Achatkugelmuehle
el
υγρή λειοτρίβηση χαλαζία με σφαιρόμυλο αχάτου
en
wet grinding of quartz in an agate ball mill
es
trituración de cuarzo por vía húmeda en un molino de bolas de ágata.
fr
broyage humide du quartz dans un broyeur à boulets d'agate
nl
fijnmalen van kwarts in een natte agaat-kogelmolen
pt
moagem húmida do quartzo num moinho de bolas de ágata
maderada de un adobo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomflåde
el
κορμός φερόμενος διά ποταμού
en
boom
fr
flot
it
catena di tronchi
pt
troncos flutuantes no interior da jangada
sv
flottbom
Madrides deklarācija par ārstiem, ētiku un spīdzināšanu
Rights and freedoms
Health
bg
Мадридска декларация относно лекарите, етиката и изтезанията
cs
madridské prohlášení o lékařích, etice a mučení
da
Madrid-erklæringen om det etiske pres på læger i forbindelse med tortur
de
Madrider Erklärung über Ärzte, Berufsethos und Folter
el
Δήλωση της Μαδρίτης σχετικά με τους γιατρούς, την ηθική και τα βασανιστήρια
en
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
es
Declaración de Madrid sobre recomendaciones realativas a médicos, ética y tortura
et
Madridi avaldus arstide, eetika ja piinamise kohta
fi
lääkäreitä, etiikkaa ja kidutusta koskeva Madridin julistus
fr
Déclaration de Madrid sur les médecins, l'éthique et la torture
ga
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
hu
az orvosokról, az etikáról és a kínzásról szóló madridi nyilatkozat
it
dichiarazione di Madrid su "I medici, l'etica e la tortura"
lt
Madrido deklaracija dėl gydytojų, etikos ir kankinimų
mt
Dikjarazzjoni ta' Madrid li tikkonċerna t-Tobba, l-Etika u t-Tortura
nl
Verklaring van Madrid o...
magazzino frigorifero a un solo piano
Mechanical engineering
da
enetages kølehus
,
etplans kølehus
de
Flachkuehlhaus
,
eingeschossiges Kuehlhaus
el
μονοόροφη ψυκτική αποθήκη
en
single storey cold store
fi
yksikerroksinen kylmävarasto
fr
entrepôt frigorifique à un seul niveau
nl
koelhuis van één verdieping
pt
entreposto frigorífico de um só nível
sv
enplans kylhus
,
enplanskylhus
maglie che presentano un taglio obliquo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
masker skåret stolperet
de
in Schenkelschnitt geschnittene Maschen
es
mallas cortadas en el sentido de los lados
fr
mailles coupées en biais
nl
langs alle benen uitgesneden mazen
pt
malhas cortadas em viés
,
malhas cortadas obliquamente
magnitud de un terremoto
da
jordskælvsstørrelse
,
seismisk størrelse
de
Erdbebenstärke
el
μέγεθος σεισμού
en
magnitude(seismic)
fi
maanjäristyksen voimakkuus
fr
magnitude sismique
,
magnitude séismique
it
magnitudine del terremoto
,
magnitudine sismica
,
magnitudo del terremoto
nl
magnitude van een aardbeving
pt
magnitude sísmica
sv
magnitud
Magnusona un Kligmana maksimizācijas tests
en
GPMT
,
Guinea-Pig Maximisation Test
,
Magnusson and Kligman Maximisation Test
,
Magnusson and Kligman method
et
GPMT
,
Magnussoni & Kligman test
,
Magnussoni ja Kligmani meetod
,
Magnussoni ja Kligmani test
,
maksimaalse annuse test merisigadel
,
merisea maksimeeritud nahaärritustest
,
merisigade maksimeerimise katse
fr
GPMT
,
essai de Magnusson/Kligman
,
essai de maximalisation chez le cobaye
ga
tástáil uasmhéadúcháin Magnusson agus Kligman
,
tástáil uasmhéadúcháin ar mhuc ghuine
hu
GPMT
,
Magnusson és Kligman maximizációs módszer
,
tengerimalac maximizációs módszer
it
Guinea-Pig Maximisation Test
lt
Magnusson-Kligman testas
lv
GPMT
,
Magnusona un Kligmana metode
,
jūrascūciņu maksimizācijas tests
mt
GPMT
,
Metodu ta' Magnusson u Kligman
,
Test tal-Massimizzazzjoni ta' Mangusson u Kligman
,
Test tal-Massimizzazzjoni tal-Fenek tal-Indi
nl
maximalisatietest op cavia's
,
methode van Magnusson–Kligman
pl
test GPMT
,
test maksymalizacji Magnussona i Klingmana z adiuwantem
,
test maksymalizacji na świnkach morskich (Magnussona-Kl...
Dostopnost