Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandare un corriere
ento dispatch a messenger
deeinen Kurier absenden
frdépêcher un courrier
ruпосылать курьера
slposlati kurirja
hrodaslati kurira
srодаслати курира
mandare un messaggio
ento send a message
deMitteilung schicken
frenvoyer un message
ruпосылать сообщение
slposlati sporočilo
hrposlati poruku
srпослати поруку
mandare un osservatore a una riunione
ento send an observer to a meeting
dezu einer Versammlung einen Beobachter entsenden
frenvoyer un observateur dans une réunion
ruнаправить наблюдателя на собрание
slposlati opazovalca na sestanek
hrposlati promatrača na sastanak
srпослати посматрача на састанак
mandato d'arresto di un evaso
enescape warrant
deFestnahmebefehl für den Entkommenen
frmandat d'arrêt d'un évadé
ruприказ о задержании бежавшего
slnalog za ponovno privedbo pobeglega
hrnalog za ponovno dovođenje bjegunca
srналог за поновно довођење бегунца
mandato de un juez
Justice
da
en dommers embedsperiode
de
Amtszeit eines Richters
el
περίοδος ασκήσεως καθηκόντων του δικαστή
,
περίοδος ασκήσεως των καθηκόντων του δικαστή
en
term of office of a Judge
fr
période de fonctions d'un juge
ga
téarma oifige Breithimh
it
periodo in cui il giudice esercita la sua funzione
nl
ambtstermijn van een rechter
pt
mandato do juízes
mandato per l'arresto di un numero impreciso di persone
engeneral warrant
deunbenannter Haftbefehl
frordre de détention impersonnelle
ruобщий ордер на задержание лиц
slsplošni sodni nalog za prijetje neznane osebe
hropći sudski nalog za uhićenje nepoznate osobe
srопшти судски налог за хапшење непознатог лица
mando de corriente en un bobinado
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
styring af strøm i en vikling
de
Steuern des Stroms einer Wicklung
el
κατεύθυνση του ρεύματος στο ελικοειδές
en
driving current in a winding
fr
pilotage du courant dans un enroulement
it
pilotaggio di corrente in un avvolgimento
nl
besturen van stroom in één wikkeling
pt
comando de corrente num enrolamento
manejar un bote a vela
TRANSPORT
da
manøvrere en båd under sejl
de
ein Boot unter Segel manövrieren
el
ιστιοπλοώ
en
to manage a boat under sail
fr
conduire une embarcation sous voiles
it
governare un'imbarcazione sotto vela
nl
een boot onder zeil varen
pt
conduzir uma embarcação à vela
manejo de un cultivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerbrug
,
kvægdrift
de
Biotechnik
,
Herdenführung
el
διαχείριση καλλιέργειας
,
διαχείριση κοπαδιού
es
manejo de un rebaño
fi
viljelytekniikka
fr
conduite
it
condotta di una coltura
nl
landbouw-,tuinbouw-en veeteelttechnieken
pt
condução de um rebanho
,
condução de uma cultura
sv
djurhållning
,
växtodling