Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terme/date limite/ heure limite/ échéance/(fixation d'un) délai/durée/ limite de temps (imposé à un orateur)
entime limit
de(Ablauf-)Frist/ Termin/Befristung/Dauer/Redezeit/Zeitgrenze/-beschränkung/
itscadenza/data limite/termine ultimo/massimo/tempo utile
ruпредельный срок/ время для совершения действия/ограничение слова
slskrajni rok/termin/ zastaranje/omejitev dolžine govora
hrkrajnji/vremenski rok/zastara/ograničenje dužine govora
srкрајњи/временски рок/застаревање/ограничење дужине говора
terme à un seul sens
Technology and technical regulations
en
monovalent term
,
one-valued term
,
single-valued term
fr
monovalent
,
Terminal intégré comportant un téléviseur et l'appel au clavier
Information technology and data processing
fr
TICTAC
,
terminal intégré comportant un téléviseur et l'appel au clavier
Information technology and data processing
fr
TICTAC
,
terminal non occupé dans un appel téléphonique
Communications
da
terminalen anvendes ikke til en telefonsamtale
de
Endeinrichtung im Nichtbelegt-Zustand
el
τερματικό που δεν είναι απασχολημένο σε μια τηλεφωνική κλήση
en
terminal not engaged in a telephone call
es
terminal no ocupado en una llamada telefónica
fi
päätelaite ei ole puhelun varaama
it
terminale non impegnato in una chiamata telefonica
nl
eindapparaat niet bezet
pt
terminal não envolvido numa chamada telefónica
sv
terminal i vila
terminal uniquement capable de lancer un appel
Communications
da
terminal der kun kan foretage opkald
de
Endeinrichtung,die lediglich senden kann
el
τερματικό μόνο απάντησης
en
call-only terminal
es
terminal sólo capaz de iniciar llamadas
fi
vain kutsuva päätelaite
,
vain lähettävä päätelaite
it
terminale unicamente in grado di effettuare chiamate
nl
eindapparaat dat alleen kan oproepen
sv
terminal som endast kan initiera samtal
terminaux de transfert électronique de fonds situés à un point de vente
FINANCE
Information technology and data processing
el
τερματικά για την ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων σε σημεία πώλησης
en
EFTPOS
,
EFTPOS terminals
,
electronic funds transfer at point of sale
,
electronic funds transfer at point of sale terminals
pt
TPA
,
terminal de pagamento automático
terminer un différend
Humanities
da
afslutte stridighed
de
Streitigkeit beendigen
el
τερματίζω μια διαμάχη
en
to put an end to a dispute
fr
terminer un litige
nl
geschil beeindigen
terminer un procès par arrangement
LAW
de
eine Prozeβsache gütlich beilegen
en
to settle a lawsuit amicably
fi
sopia oikeudenkäynnin kohteena oleva asia
it
concludere un processo mediante un accordo
nl
een zaak in der minne schikken
pt
terminar um processo por acordo
,
terminar um processo por transação
sv
avsluta en rättegång genom förlikning
Dostopnost