Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
UN Special Rapporteur
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj
da
FN's særlige rapportør
de
Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen
,
VN-Sonderberichterstatter
el
Ειδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών
es
Relator Especial de las Naciones Unidas
fi
YK:n erityisraportoija
,
Yhdistyneiden Kansakuntien erityisraportoija
fr
rapporteur spécial des Nations unies
hu
az ENSZ különleges előadója
it
Relatore speciale delle Nazioni Unite
lv
ANO īpašais referents
mt
Rapporteur Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
speciale VN-rapporteur
,
speciale rapporteur van de Verenigde Naties
pl
specjalny sprawozdawca ONZ
pt
relator especial das Nações Unidas
sv
FN:s särskilda rapportör
UN Special Representative of the Secretary-General
United Nations
bg
специален представител на генералния секретар на ООН
cs
zvláštní představitel generálního tajemníka OSN
,
zvláštní zástupce generálního tajemníka OSN
da
FN-generalsekretærens særlige repræsentant
,
SRSG
,
generalsekretærens særlige repræsentant
de
SRSG
,
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen
,
Sonderbeauftragter des VN-Generalsekretärs
el
Ειδικός Απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
en
SRSG
,
Special Representative
,
Special Representative of the Secretary-General
,
UN SRSG
,
es
RESG
,
Representante Especial
,
Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretäri eriesindaja
fi
YK:n pääsihteerin erityisedustaja
,
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin erityisedustaja
fr
RSSG
,
RSSGNU
,
représentant spécial du Secrétaire général
,
représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies
ga
Ionadaí Speisialta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
hu
az ENSZ főtitkárának különleges képviselője
,
az ENSZ-főtitkár különleges képviselője
it
Rappresenta...
UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice (The Beijing Rules)
LAW
Criminal law
Social affairs
United Nations
da
Beijingregler
,
De Forenede Nationers standardminimumsregler for retspleje over for mindreårige
,
De Forenede Nationers standardminimumsregler vedrørende administration af ungdomsretspleje
de
Beijing-Regeln
,
Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für die Jugendgerichtsbarkeit
el
ελάχιστοι κανόνες των Ηνωμένων Εθνών για τη διοίκηση της δικαιοσύνης για ανήλικους (κανόνες του Πεκίνου)
en
United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice ("The Beijing Rules")
es
Reglas de Beijing
,
Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de menores
fi
"Beijingin säännöt"
,
Yhdistyneiden Kansakuntien vähimmäissäännökset nuoriso-oikeudesta
fr
règles minima concernant l'administration de la justice pour mineurs ("règles de Beijing" de 1986) des Nations unies
it
regole delle Nazioni Unite sugli standard minimi per l'amministrazione della giustizia minorile (regole di Pechino)
nl
Beijingregels
,
standaard-minimumregels...
UN Statistical Office
United Nations
da
FN's Statistiske Kontor
fr
Bureau statistique des Nations unies
nl
Bureau voor de Statistiek van de Verenigde Naties
pt
Serviço de Estatística das Nações Unidas
UN status 1 approval
Information technology and data processing
da
kvalificeret som havende status 1
de
mit dem Status 1 eingestuft
el
κατάταξη στο επίπεδο του καθεστώτος 1
es
calificado como estatuto 1
fr
qualifié au niveau statut 1
it
classificato al livello di statuto 1
nl
status 1-toekenning
pt
qualificado ao nível estatuto 1
UN Status Envoy
International affairs
United Nations
da
FN's statusudsending
,
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
Generalsekretærens særlige udsending for Kosovo’s statusforhandlinger
de
Sondergesandter für den Prozess zur Bestimmung des künftigen Status des Kosovo
,
VN-Sondergesandter für den Kosovo-Status
el
Απεσταλμένος των ΗΕ για θέματα καθεστώτος
en
Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
es
Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
YK:n erityislähettiläs Kosovon aseman määrittelyprosessissa
fr
Envoyé spécial des Nations unies chargé de diriger le processus de détermination du statut futur
it
inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
,
inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Specjalny Wysłannik Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
pt
Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao ...
un système de compensation en écus
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
ecu-clearingsystem
de
Ecu-Verrechnungssystem
el
σύστημα συμψηφισμού σε Εcu
en
ECU clearing system
es
sistema de compensación en ecus
fi
ecu-selvitysjärjestelmä
ga
córas imréitigh AAE
it
sistema di compensazione dell'ecu
nl
ecu-verrekeningssysteem
pt
sistema de compensação (em ecus)
sv
clearingsystem för ecun
un talus glisse
TRANSPORT
da
en skråning skrider
de
eine Boeschung rutscht ab
el
ένα πρανές ολισθαίνει
en
a slope slides
,
a slope slips
it
una scarpata frana
nl
een beloop schuift af
un territoire est inondé, s'inonde
TRANSPORT
Building and public works
da
et område oversvømmes
de
ein Gebiet wird ueberschwemmt oder ueberflutet
el
μια περιοχή κατακλύζεται
,
μια περιοχή πλημμυρίζει
en
an area is inundated, or flooded
it
un territorio è inondato, s'inonda
nl
een gebied stroomt vol
pt
um território é inundado;um território inunda-se
Dostopnost